Перевод текста песни Back to the Bed - Mad Caddies

Back to the Bed (оригинал)

I awoke to a feeling that I’ve felt before
That slowly started stirring in my mind
Open my eyes to see the light bounce off the nightstand
It illuminated memories of the night
I was alone and she landed next to me
An angel in her independent right
But not me;
a coward, a monster
Too scared to face the truth inside the light
It all comes back to the bed
It all comes back to the bed in your room
It all comes back to the bed
It all comes back to the bed in your room
I started moving when the feeling that surrounded me
Was threatening to pull me through the floor
I had to run pick up the pieces I was panicking
I stumbled down the dark out to the door
I was alone as people passed by me
A broken man just waiting for a train
And in the end I stood there at the station
With nothing left inside of me but pain
It all comes back to the bed
It all comes back to the bed in your room
It all comes back to the bed
It all comes back to the bed in your room
To feel as one in the red light sun
We watch it burn away tonight
I was alone and she landed next to me
An angel in her independent right
But not me;
a coward, a monster
Too scared to face the truth inside the light
It all comes back to the bed
It all comes back to the bed in your room
It all comes back to the bed
It all comes back to the bed in your room

Назад к Кровати (перевод)

Я проснулся с чувством, которое я чувствовал раньше
Это медленно начало шевелиться в моем сознании
Открой глаза, чтобы увидеть, как свет отражается от тумбочки
Он освещал воспоминания о ночи
Я был один, и она приземлилась рядом со мной
Ангел в ее независимом праве
Но не я;
трус, чудовище
Слишком напуган, чтобы смотреть правде в глаза внутри света
Все возвращается в постель
Все возвращается к кровати в твоей комнате
Все возвращается в постель
Все возвращается к кровати в твоей комнате
Я начал двигаться, когда чувство, окружавшее меня
Угрожал вытащить меня через пол
Мне пришлось бежать собирать осколки, я паниковал
Я споткнулся в темноте к двери
Я был один, когда люди проходили мимо меня
Сломленный человек, ожидающий поезда
И в конце концов я стоял там на вокзале
Во мне ничего не осталось, кроме боли
Все возвращается в постель
Все возвращается к кровати в твоей комнате
Все возвращается в постель
Все возвращается к кровати в твоей комнате
Почувствовать себя на красном солнце
Мы наблюдаем, как он сгорает сегодня вечером
Я был один, и она приземлилась рядом со мной
Ангел в ее независимом праве
Но не я;
трус, чудовище
Слишком напуган, чтобы смотреть правде в глаза внутри света
Все возвращается в постель
Все возвращается к кровати в твоей комнате
Все возвращается в постель
Все возвращается к кровати в твоей комнате