Перевод текста песни Zizizaza - M. Pokora, Megz

Zizizaza (оригинал)

J'étais pas vraiment prêt
Quand je suis tombé sur toi
Est-ce qu’on peut reprendre à zéro un peu plus tard?
Faut pardonner, pardonner
Système enrayé, enrayé
Je m’entends parler, je fais zizizizaza
Je comprends pas, je fais que bli bli bli blabla
Comment t’as fait?
Je be-bégaie quand je te vois
Je crois que j’ai besoin d’un verre, j’ai chaud la
T’as éteint toutes les filles à coté
Et face à toi j’ai le souffle coupé
Avant ça j’ai jamais douté
Je comprends pas pourtant
J’ai l’habitude de jouer
Une minute à peine
Et nous voilà reparti
Elle dit faut qu’t’oublies la gêne
Oh, elle me dit si je rentre à l’hôtel
Et que je t’emmène
Qu’est-ce que tu vas faire?
Dis-moi c’que tu vas faire?
Je m’entends parler, je fais zizizizaza
Je comprends pas, je fais que bli bli bli blabla
Comment t’as fait?
Je be-bégaie quand je te vois
Je crois que j’ai besoin d’un verre, j’ai chaud la
T’as éteint toutes les filles à coté
Et face à toi j’ai le souffle coupé
Avant ça j’ai jamais douté
Je comprends pas pourtant
J’ai l’habitude de jouer
Yeah
Imma tell you two times
Baby I’m too fine
Baby I’m too fine
I wanna let come too
I’m free for the weekend
Boy get busy with your minde no speakin'
Hotel room at the New-York season
Don’t blame me
I’m cold I’m freezing
Oh my god I start to seize
Atchou atchou ya-ya-ya
Excuse my French Mr Pokora
I just I just wanted to get to know ya
One-one-one two three counting
Ménage-toi
Like zizizizizi zazazaaah
Je m’entends parler, je fais zizizizaza
Je comprends pas, je fais que bli bli bli blabla
Comment t’as fait?
Je be-bégaie quand je te vois
Je crois que j’ai besoin d’un verre, j’ai chaud la
T’as éteint toutes les filles à coté
Et face à toi j’ai le souffle coupé
Avant ça j’ai jamais douté
Je comprends pas pourtant
J’ai l’habitude de jouer

Зизизаза (перевод)

я не был действительно готов
Когда я наткнулся на тебя
Можем ли мы начать с нуля позже?
Вы должны простить, простить
Система заклинило, заклинило
Я слышу, как говорю, я иду zizizizaza
Я не понимаю, я просто бли бли бли блабла
Как ты это сделал?
Я заикаюсь, когда вижу тебя
Я думаю, мне нужно выпить, мне здесь жарко
Ты отключил всех девушек по соседству
И перед тобой у меня перехватывает дыхание
До этого я никогда не сомневался
хотя я не понимаю
я играл раньше
Одну минуту
И здесь мы идем снова
Она говорит, что вы должны забыть о смущении
О, она сказала мне, если я вернусь в отель
и я беру тебя
Чем ты планируешь заняться?
Скажи мне, что ты собираешься делать?
Я слышу, как говорю, я иду zizizizaza
Я не понимаю, я просто бли бли бли блабла
Как ты это сделал?
Я заикаюсь, когда вижу тебя
Я думаю, мне нужно выпить, мне здесь жарко
Ты отключил всех девушек по соседству
И перед тобой у меня перехватывает дыхание
До этого я никогда не сомневался
хотя я не понимаю
я играл раньше
Да
Я скажу тебе два раза
Детка, я слишком хорошо
Детка, я слишком хорошо
Я тоже хочу позволить прийти
я свободен на выходные
Мальчик, займись своим умом, не разговаривай
Гостиничный номер в нью-йоркский сезон
не вини меня
мне холодно я замерзаю
Боже мой, я начинаю с шестнадцати
Atchou atchou я-я-я
Извините за мой французский, мистер Покора.
Я просто хотел узнать тебя
Раз-один-один два три счета
заботиться о себе
Как zizizizizi zazazaaah
Я слышу, как говорю, я иду zizizizaza
Я не понимаю, я просто бли бли бли блабла
Как ты это сделал?
Я заикаюсь, когда вижу тебя
Я думаю, мне нужно выпить, мне здесь жарко
Ты отключил всех девушек по соседству
И перед тобой у меня перехватывает дыхание
До этого я никогда не сомневался
хотя я не понимаю
я играл раньше