Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Juste un instant, исполнителя - M. Pokora. Песня из альбома A la poursuite du bonheur, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.11.2012
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
Juste un instant(оригинал) |
Meme avec tout l’or du monde |
Y’a des choses qui ne s’achetent pas, oh non |
Tout ce que les annees nous volent |
Rien ni personne ne nous le rendra, oh non |
Donne-moi un peu de toi |
Avant que tout s’en aille |
Donne-moi un peu de toi |
Et je serai de taille |
Donne-moi la main qu’on arrete le temps |
Mais juste un instant, que toi et moi |
C’est peut-etre maintenant que s’ecrit notre histoire |
Oui juste un instant, danse avec moi |
Avant que la vie, nous file entre les doigts |
Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh |
Chante avec moi oh oh oh |
Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh |
Chante avec moi oh oh oh |
Meme avec les aiguilles d’une montre |
On ne recoud pas le passe oh nooon |
On remet à plus tard l’amour |
Mais demain ne nous est pas donne oh nooon |
Donne-moi un peu de toi |
Avant que tout s’en aille |
Donne-moi un peu de toi |
Et je serai de taille |
Donne-moi la main qu’on arrete le temps |
Mais juste un instant, que toi et moi |
C’est peut-etre maintenant que s’ecrit notre histoire |
Oui juste un instant, danse avec moi |
Avant que la vie, nous file entre les doigts |
Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh |
Chante avec moi oh oh oh |
Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh |
Chante avec moi oh oh oh |
Je veux t’entendre chanter-er! |
Je veux t’entendre chanter-er! |
Je veux t’entendre chanter-er! |
Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh |
Chante avec moi oh oh oh |
Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh |
Chante avec moi oh oh oh |
Всего на мгновение(перевод) |
Даже со всем золотом мира |
Есть вещи, которые нельзя купить, о нет. |
Все годы крадут у нас |
Ничто и никто не вернет нам его, о нет |
Дай мне немного себя |
Прежде чем все это исчезнет |
Дай мне немного себя |
И я буду высоким |
Дай мне руку, чтобы остановить время |
Но только на мгновение, только ты и я |
Возможно, сейчас наша история пишется |
Да минуточку, потанцуй со мной |
Прежде чем жизнь ускользнет сквозь пальцы |
Я хочу услышать, как ты поешь, о, о, о, о |
Пой со мной, о, о, о |
Я хочу услышать, как ты поешь, о, о, о, о |
Пой со мной, о, о, о |
Даже со стрелками часов |
Мы не шьем пропуск, о нет |
Мы откладываем любовь |
Но завтра нам не дано о нейет |
Дай мне немного себя |
Прежде чем все это исчезнет |
Дай мне немного себя |
И я буду высоким |
Дай мне руку, чтобы остановить время |
Но только на мгновение, только ты и я |
Возможно, сейчас наша история пишется |
Да минуточку, потанцуй со мной |
Прежде чем жизнь ускользнет сквозь пальцы |
Я хочу услышать, как ты поешь, о, о, о, о |
Пой со мной, о, о, о |
Я хочу услышать, как ты поешь, о, о, о, о |
Пой со мной, о, о, о |
Я хочу услышать, как ты поешь! |
Я хочу услышать, как ты поешь! |
Я хочу услышать, как ты поешь! |
Я хочу услышать, как ты поешь, о, о, о, о |
Пой со мной, о, о, о |
Я хочу услышать, как ты поешь, о, о, о, о |
Пой со мной, о, о, о |