
Дата выпуска: 02.11.2014
Язык песни: Французский
À nous (Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle")(оригинал) |
S’il faut mourir demain |
Que ce soit une belle fin |
S’il faut partir un jour |
Autant passer son tour |
S’il faut prier quelqu’un |
Que ce ne soit pas pour rien |
Non, non |
Non, non |
Avant qu’on nous enterre |
Y à tant de choses à faire |
Avant qu’on nous oublie |
S’accorder un répit |
Avant qu’il soit trop tard |
Rattraper les retards |
Aussi |
Qui vivra verra |
Qui vivra saura |
On ne meurt qu’une fois |
A nous |
A ce qui est pris qui n’est plus à prendre |
À aujourd’hui si le ciel peut attendre |
À toi et moi |
A nous |
A ceux qui prennes le plaisir comme il vient |
Et ne remet jamais rien à demain |
À nos amours |
Oh oh, oh oh oh oh, oh oh, oh oh oh |
Tant que le temps se donne |
Puisqu’il n’est à personne |
Tant qu’on peut tout prendre |
Pourquoi attendre |
Tant que nos cœurs battent |
Que la mort nous rate |
Autant faire l’appel ensemble |
Quitte à les regretter |
Autant tout essayer |
Quitte à s’en mordre les doigts |
Faire ce qu’il faut pas |
Même d’avoir franchis |
L’interdit aussi, aussi |
Qui vivra verra |
Qui vivra saura |
On meurt qu’une fois |
A nous |
A ce qui est pris qui n’est plus à prendre |
À aujourd’hui si le ciel peut attendre |
À toi et moi |
A nous |
A ceux qui prennes le plaisir comme il vient |
Et ne remet jamais rien à demain |
À nos amours |
Oh oh, oh oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh |
On meurt qu’une fois |
Oh, oh, oh oh oh oh |
A nous |
Et à nos frères |
S’il faut mourir demain |
Avant qu’on nous enterre |
A nous |
Si le bonheur est sûr terre |
A nous |
A ce qui est pris qui n’est plus à prendre |
A aujourd’hui si le ciel peut attendre |
A toi et moi, aha |
A toi et moi, aha |
(перевод) |
Если ты должен умереть завтра |
Пусть будет красивый конец |
Если вам нужно уйти в один прекрасный день |
Может также пройти |
Если вам нужно помолиться кому-то |
Не зря |
Нет нет |
Нет нет |
Прежде чем мы будем похоронены |
Так много нужно сделать |
Пока нас не забыли |
Сделай перерыв |
Пока не поздно |
Устранение задержек |
Также |
Время покажет |
Кто будет жить тот знает |
Ты умираешь только раз |
Наш |
К тому, что принято, что больше не будет принято |
Увидимся сегодня, если небо может подождать |
Тебе и мне |
Наш |
Тем, кто получает удовольствие, когда оно приходит |
И никогда не откладывай на завтра |
Нашим любимым |
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
Пока время дает |
Поскольку он никому не принадлежит |
Пока мы можем взять все это |
Зачем ждать |
Пока наши сердца бьются |
Пусть смерть скучает по нам |
Могли бы также позвонить вместе |
перестань их жалеть |
Можно попробовать все |
Хватит кусать пальцы |
Делать неправильные вещи |
Даже для того, чтобы пересечься |
Запрет тоже |
Время покажет |
Кто будет жить тот знает |
Ты умираешь только раз |
Наш |
К тому, что принято, что больше не будет принято |
Увидимся сегодня, если небо может подождать |
Тебе и мне |
Наш |
Тем, кто получает удовольствие, когда оно приходит |
И никогда не откладывай на завтра |
Нашим любимым |
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
Ты умираешь только раз |
О, о, о, о, о, о |
Наш |
И нашим братьям |
Если ты должен умереть завтра |
Прежде чем мы будем похоронены |
Наш |
Если счастье обязательно земля |
Наш |
К тому, что принято, что больше не будет принято |
Увидимся сегодня, если небо может подождать |
Тебе и мне, ага |
Тебе и мне, ага |
Название | Год |
---|---|
Envole-moi ft. M. Pokora, Tal | 2012 |
Les planètes | 2020 |
Tombé | 2020 |
Si t'es pas là | 2020 |
Si on disait | 2020 |
Dangerous ft. Timbaland, Sebastian | 2008 |
S'en aller | 2020 |
Juste Une Photo De Toi | 2012 |
Oblivion | 2011 |
Le monde | 2015 |
Mirage | 2010 |
Catch Me If You Can | 2008 |
Madrid | 2002 |
Danse avec moi | 2020 |
Seul | 2020 |
Pyramide | 2020 |
Juste un instant | 2012 |
Ouh na na | 2020 |
Pour nous | 2020 |
Mieux que nous ft. Soprano | 2015 |
Тексты песен исполнителя: M. Pokora
Тексты песен исполнителя: Marc Antoine