Перевод текста песни Come Let Me Show You - M.O

Come Let Me Show You (оригинал)

[Chorus:]
Wait 'til I get hold of you
Reveal something so beautiful
You're thinkin' that I might not be the one you fall for
Boy, come let me show you

Nowhere to run boy, nowhere to hide
Now that you're hype, you're feelin' my ride
(Aye, aye, aye, aye, aye)

Br-br-br-br-br-br-br-brand new
Fresher than a peppermint gum you chew
Come on, come now, don't you hesitate
Boy don't make me wait, yeah
I'm the queen of my throne
But I'm watchin' you
Nobody tell me what to do
'Cause I know what I want,
I can give you what I got
Aye, aye, aye, aye
But are you thinkin', you're thinkin'
You don't want me to stop
'Cause there's no other one to do this like I
(No other one to do this like I)
At the end of the night you'll be inside my love
So tell me what you wanna do

[Chorus:]
Wait 'til I get hold of you
Reveal something so beautiful
You're thinkin' that I might not be the one you fell for
Boy, come let me show you

Bu-bu-bu-bu-bu-burn up the roof
Get over here 'cause boy I choose you
Come on, come now, don't you hesitate
Boy don't make me wait, yeah
I'm the queen of my throne
But I'm watchin' you
Nobody tell me what to do
'Cause I know what I want,
I can give you what I got
Aye, aye, aye, aye
But are you thinkin', you're thinkin'
You don't want me to stop
'Cause there's no other one to do this like I
(No other one to do this like I)
By end of the night you'll be inside my love
So tell me what you wanna do

[Chorus:]
Wait 'til I get hold of you
Reveal something so beautiful
You're thinkin' that I might not be the one you fall for
Boy, come let me show you

More of this, you're wantin'
I can see, you're frontin'
There's no need to, it's alright
[x2]

So tell me what you wanna do

Ain't no tellin' what will happen now
When I reach you, gonna hit the ground
[x4]

Позволь мне тебе показать (перевод)

[Припев:]
Подожди, когда я завладею тобой,
Тебе откроется нечто прекрасное,
Ты думаешь, что я не та, в кого ты можешь влюбиться,
Парень, позволь мне тебе показать...

Некуда бежать, парень, негде прятаться,
Теперь ты в восторге, ты чувствуешь мою волну...


А-а-а-а-а-абсолютно новая,
Свежее, чем твоя мятная жвачка,
Ну же, давай, не сомневайся
Парень, не заставляй меня ждать, да,
Я царствую на своем троне,
Но положила на тебя глаз,
Никто не может диктовать мне, что делать,
Потому что я знаю, чего хочу,
Я могу дать тебе то, что у меня есть
Да, да, да, да
Но считаешь ли ты, считаешь ли, что
Мне лучше не останавливаться?
Ведь никто больше не сделает это так, как я,

К концу этого вечера ты будешь окутан моей любовью,
Так скажи мне, чего же ты хочешь...

[Припев:]
Подожди, когда я завладею тобой,
Тебе откроется нечто прекрасное,
Ты думаешь, что я не та, в кого ты можешь влюбиться,
Парень, позволь мне тебе показать...

П-п-п-п-поджигаем крышу,
Подойди, ведь я выбрала именно тебя,
Ну же, вперед, не сомневайся
Парень, не заставляй меня ждать, да,
Я царствую на своем троне,
Но положила на тебя глаз,
Никто не может диктовать мне, что делать,
Потому что я знаю, чего хочу,
Я могу дать тебе то, что у меня есть
Да, да, да, да
Но считаешь ли ты, считаешь ли, что
Мне лучше не останавливаться?
Ведь никто больше не сделает это так, как я,

К концу этого вечера ты будешь окутан моей любовью,
Так скажи мне, чего же ты хочешь...

[Припев:]
Подожди, когда я завладею тобой,
Тебе откроется нечто прекрасное,
Ты думаешь, что я не та, в кого ты можешь влюбиться,
Парень, позволь мне тебе показать...

Ты хочешь всё больше,
Я вижу, что ты сопротивляешься,
Не стоит, всё в порядке...
[x2]

Так скажи мне, чего же ты хочешь...

Никто не знает, что сейчас произойдет,
Когда я доберусь до тебя, это будет взрыв!
[x4]