Перевод текста песни Good Friends - M.O, Nadine Samuels, Annie Ashcroft

Good Friends (оригинал)

Good friends
Are hard to find
In a lifetime
You only got a few
Good friends
Are part of a lifetime
Are hard to find
A good friend
Come once a lifetime
Shit, I never thought you would betray me
Best friend’s supposed to be the one that saves me
Yeah, now you looking real bitter
Spare me from the rich dolls in on Twitter
Words they don’t mean nothing at all
The way he moves is all I need to know
So much talk on the road
Word is, you’ve been moving like
Hope you find peace of mind
You’re grown, should know what’s wrong from right
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I came to realise you’re no friend of mind
(Cause good friends)
Good friend, good
(Good friends)
Good friend y’all
(Hard to find)
Hard to find
Good friend, good
(Good friends)
Good friend y’all
Once in a lifetime
(Lifetime)
Cause a good friend
Are hard to find
A good friend
Come once a lifetime
Yo, you know we shift from many memories
But now you just had to grow green with envy
Yeah, you were always my hitter
And who between the time do you remember
Oh, it don’t mean nothing at all
It’s a shame that you were loyal
Now I don’t get involved
When I hear that they’re calling you up
Hope you find peace of mind
You’re grown, should know what’s wrong from right
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I came to realise you’re no friend of mind
(Cause good friends)
Good friend, good
(Good friends)
Good friend y’all
(Hard to find)
Hard to find
Good friend, good
(Good friends)
Good friend y’all
Once in a lifetime
(Lifetime)
Cause a good friend
Are hard to find
A good friend
Come once a lifetime
Good friend, good
Good friend y’all
Hard to find
Good friend, good
Good friend y’all
Once in a lifetime

Хорошие Друзья (перевод)

Хорошие друзья
Трудно найти
За всю жизнь
У вас есть только несколько
Хорошие друзья
Являются частью жизни
Трудно найти
Хороший друг
Приходи раз в жизни
Черт, я никогда не думал, что ты предашь меня
Лучший друг должен быть тем, кто спасает меня
Да, теперь ты выглядишь очень горько
Избавь меня от богатых кукол в Твиттере
Слова они вообще ничего не значат
То, как он двигается, это все, что мне нужно знать
Так много разговоров в дороге
Говорят, вы двигались, как
Надеюсь, ты обретешь душевное спокойствие
Вы выросли, должны знать, что не так, а что правильно
Мне жаль, мне жаль, мне жаль
Я пришел к выводу, что ты не друг разума
(Потому что хорошие друзья)
Хороший друг, хороший
(Хорошие друзья)
Хороший друг вы все
(Трудно найти)
Трудно найти
Хороший друг, хороший
(Хорошие друзья)
Хороший друг вы все
Один раз в жизни
(Продолжительность жизни)
Потому что хороший друг
Трудно найти
Хороший друг
Приходи раз в жизни
Эй, ты знаешь, что мы переходим от многих воспоминаний
Но теперь тебе просто нужно было позеленеть от зависти
Да, ты всегда был моим нападающим
И кого между временем ты помнишь
О, это вообще ничего не значит
Жаль, что ты был верен
Теперь я не вмешиваюсь
Когда я слышу, что они звонят тебе
Надеюсь, ты обретешь душевное спокойствие
Вы выросли, должны знать, что не так, а что правильно
Мне жаль, мне жаль, мне жаль
Я пришел к выводу, что ты не друг разума
(Потому что хорошие друзья)
Хороший друг, хороший
(Хорошие друзья)
Хороший друг вы все
(Трудно найти)
Трудно найти
Хороший друг, хороший
(Хорошие друзья)
Хороший друг вы все
Один раз в жизни
(Продолжительность жизни)
Потому что хороший друг
Трудно найти
Хороший друг
Приходи раз в жизни
Хороший друг, хороший
Хороший друг вы все
Трудно найти
Хороший друг, хороший
Хороший друг вы все
Один раз в жизни