Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Foolish Love, исполнителя - M.O. Песня из альбома Good Friends, в жанре СоулNo Foolish Love(оригинал) | Не глупая влюбленность(перевод на русский) |
| [Frankee: 2x] | [Frankee: 2x] |
| Twenty-four seven, | Двадцать четыре на семь, |
| Yeah, even on Sunday | Да, даже в воскресенье, |
| Lights on, crack of dawn | Горят огни, занимается заря, |
| Give me my love, aye-oh | Отдай мне мою любовь, да-оу, |
| Let me stay, aye-oh | Позволь мне остаться, да-оу... |
| - | - |
| [Nadine:] | [Nadine:] |
| I remember our first date, | Я помню наше первое свидание, |
| You showed me something | Ты кое-что мне показал, |
| You gave me love, I gave it right back | Отдал мне свою любовь, а я ее вернула, |
| So confident, I like it like that | Ты такой уверенный, мне это по вкусу, |
| I really liked it when you said, | Мне очень понравилось, когда ты сказал, |
| That I'm the best you've ever met | Что не встречал никого лучше меня, |
| I remember the love | Я помню эту любовь, |
| Cuz you gave me good love | Потому что ты влюбился в меня по-настоящему... |
| - | - |
| [Annie:] | [Annie:] |
| Ooh like the summer breeze we sway | Ооу, мы качаемся как летний ветерок, |
| Wherever you are I'll stay | Где бы ты ни был, я останусь с тобой, |
| We can take it all the way | Мы можем пронести это через всю жизнь, |
| All the way, aye | Всю жизнь, да, |
| Unlike the autumn leaves that stray | Я не блуждающий осенний листок, |
| Wherever you are, I'll stay | Где бы ты ни был, я останусь с тобой... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| (Ain't no foolish love) | |
| This ain't a game, I don't play with you | Это не игра, я не играю с тобой, |
| Cuz you give me no reason to | Потому что ты не даешь мне повода, |
| You let me know or you tell the truth | Ты даешь мне знать или говоришь правду |
| (Ain't no foolish love) | |
| This ain't a game, I don't play with you | Это не игра, я не играю с тобой, |
| Cuz you give me no reason to | Потому что ты не даешь мне повода, |
| You let me know or you tell the truth | Ты даешь мне знать или говоришь правду |
| (Ain't no foolish love) | |
| - | - |
| [Annie:] | [Annie:] |
| I give you lovin' like you never ever had boy! | Тебя никто никогда не любил так, как я, парень! |
| And that is something that you gotta understand boy | И тебе стоит это осознать, парень, |
| No other women can do what I do for you | Ни одна женщина со мной не сравнится, |
| You give me something you know how to make me happy | Ты знаешь, как сделать меня счастливой, |
| And if I fall I know that you'll be there to catch me | И если я упаду, я знаю, что ты меня поймаешь, |
| No other man can do what you doing for me | Ни один мужчина с тобой не сравнится... |
| - | - |
| [Nadine:] | [Nadine:] |
| Ooh like the summer breeze we sway | Ооу, мы качаемся как летний ветерок, |
| Wherever you are I'll stay | Где бы ты ни был, я останусь с тобой, |
| We gon' take it all the way | Мы пронесем это через всю жизнь, |
| All the way, aye | Всю жизнь, да, |
| Unlike the autumn leaves that stray | Я не блуждающий осенний листок, |
| Wherever you are, I'll stay | Где бы ты ни был, я останусь с тобой... |
| - | - |
| [Chorus: x3] | [Припев: x3] |
| (Ain't no foolish love) | |
| This ain't a game, I don't play with you | Это не игра, я не играю с тобой, |
| Cuz you give me no reason to | Потому что ты не даешь мне повода, |
| You let me know or you tell the truth | Ты даешь мне знать или говоришь правду |
| (Ain't no foolish love) | |
| This ain't a game, I don't play with you | Это не игра, я не играю с тобой, |
| Cuz you give me no reason to | Потому что ты не даешь мне повода, |
| You let me know or you tell the truth | Ты даешь мне знать или говоришь правду |
| (Ain't no foolish love) | |
| - | - |
| [Frankee: 4x] | [Frankee: 4x] |
| Ain't no foolish | Это не глупая, |
| Ain't no foolish | Это не глупая, |
| Ain't no foolish love | Это не глупая влюбленность... |
No Foolish Love(оригинал) |
| 24/7, yeah, even on Sunday |
| Yeah it’s on, crack of dawn, give me my love |
| Aye-oh |
| Let me say aye-oh |
| 24/7, yeah, even on Sunday |
| Yeah it’s on, crack of dawn, give me my love |
| Aye-oh |
| Let me say aye-oh |
| I remember our first date |
| You showed me something |
| You gave me love, I gave it right back |
| So confident, I like it like that |
| Liked it when you said |
| I’m the best you ever met |
| I remember the love |
| Cuz you gave me good love |
| Ooh like the summer breeze we sway |
| Wherever you are I’ll stay |
| We can take it all the way, all the way, aye |
| Unlike the autumn leaves that’s right |
| Wherever you are, I’ll stay |
| (Ain't no foolish love) |
| This ain’t no game, I don’t play with you |
| Cuz you give me no reason to |
| You let me know or you tell the truth |
| (Ain't no foolish love) |
| This ain’t no game, I don’t play with you |
| Cuz you give me no reason to |
| You let me know or you tell the truth |
| (Ain't no foolish love) |
| I give you lovin' like you never ever had boy |
| And that is something that you’ve gotta understand boy |
| No other woman can do what I do for you |
| You give me something, you know how to make me happy |
| And if I fall I know that you’ll be there to catch me |
| No other man can do what you’re doing for me |
| Ooh like the summer breeze we sway |
| Wherever you are I’ll stay |
| We can take it all the way, all the way, aye |
| Unlike the autumn leaves that’s right |
| Wherever you are, I’ll stay |
| (Ain't no foolish love) |
| This ain’t no game, I don’t play with you |
| Cuz you give me no reason to |
| You let me know or you tell the truth |
| (Ain't no foolish love) |
| This ain’t no game, I don’t play with you |
| Cuz you give me no reason to |
| You let me know or you tell the truth |
| (Ain't no foolish love) |
| (Ain't no foolish love) |
| (Ain't no foolish love) |
| This ain’t no game, I don’t play with you |
| Cuz you give me no reason to |
| You let me know or you tell the truth |
| (Ain't no foolish love) |
| This ain’t no game, I don’t play with you |
| Cuz you give me no reason to |
| You let me know or you tell the truth |
| (Ain't no foolish love) |
| This ain’t no game, I don’t play with you |
| Cuz you give me no reason to |
| You let me know or you tell the truth |
| (Ain't no foolish love) |
| This ain’t no game, I don’t play with you |
| Cuz you give me no reason to |
| You let me know or you tell the truth |
| (Ain't no foolish love) |
| Ain’t no foolish |
| Ain’t no foolish |
| AIn’t no foolish love |
| Ain’t no foolish |
| Ain’t no foolish |
| AIn’t no foolish love |
| Ain’t no foolish |
| Ain’t no foolish |
| AIn’t no foolish love |
| Ain’t no foolish |
| Ain’t no foolish |
| AIn’t no foolish love |
Нет Глупой Любви(перевод) |
| 24/7, да, даже в воскресенье |
| Да, это на рассвете, дай мне мою любовь |
| Да-о |
| Позвольте мне сказать да-о |
| 24/7, да, даже в воскресенье |
| Да, это на рассвете, дай мне мою любовь |
| Да-о |
| Позвольте мне сказать да-о |
| Я помню наше первое свидание |
| Вы показали мне кое-что |
| Ты дал мне любовь, я вернул ее обратно |
| Так уверенно, мне это нравится |
| Понравилось, когда ты сказал |
| Я лучший, кого ты когда-либо встречал |
| Я помню любовь |
| Потому что ты дал мне хорошую любовь |
| Ох, как летний бриз, мы качаемся |
| Где бы ты ни был, я останусь |
| Мы можем идти до конца, до конца, да |
| В отличие от осенних листьев, это правильно |
| Где бы ты ни был, я останусь |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Это не игра, я не играю с тобой |
| Потому что ты не даешь мне повода |
| Вы дайте мне знать или говорите правду |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Это не игра, я не играю с тобой |
| Потому что ты не даешь мне повода |
| Вы дайте мне знать или говорите правду |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Я даю тебе любовь, как будто у тебя никогда не было мальчика |
| И это то, что ты должен понять, мальчик |
| Ни одна другая женщина не может сделать то, что я делаю для тебя |
| Ты даешь мне что-то, ты знаешь, как сделать меня счастливым |
| И если я упаду, я знаю, что ты будешь там, чтобы поймать меня. |
| Ни один другой мужчина не может сделать то, что ты делаешь для меня. |
| Ох, как летний бриз, мы качаемся |
| Где бы ты ни был, я останусь |
| Мы можем идти до конца, до конца, да |
| В отличие от осенних листьев, это правильно |
| Где бы ты ни был, я останусь |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Это не игра, я не играю с тобой |
| Потому что ты не даешь мне повода |
| Вы дайте мне знать или говорите правду |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Это не игра, я не играю с тобой |
| Потому что ты не даешь мне повода |
| Вы дайте мне знать или говорите правду |
| (Разве это не глупая любовь) |
| (Разве это не глупая любовь) |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Это не игра, я не играю с тобой |
| Потому что ты не даешь мне повода |
| Вы дайте мне знать или говорите правду |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Это не игра, я не играю с тобой |
| Потому что ты не даешь мне повода |
| Вы дайте мне знать или говорите правду |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Это не игра, я не играю с тобой |
| Потому что ты не даешь мне повода |
| Вы дайте мне знать или говорите правду |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Это не игра, я не играю с тобой |
| Потому что ты не даешь мне повода |
| Вы дайте мне знать или говорите правду |
| (Разве это не глупая любовь) |
| Не глупо |
| Не глупо |
| Не глупая любовь |
| Не глупо |
| Не глупо |
| Не глупая любовь |
| Не глупо |
| Не глупо |
| Не глупая любовь |
| Не глупо |
| Не глупо |
| Не глупая любовь |
| Название | Год |
|---|---|
| Good Friends ft. Nadine Samuels, Francesca Connolly, Annie Ashcroft | 2016 |
| No Handouts ft. 23 Unofficial | 2020 |
| Good Friends ft. M.O, Annie Ashcroft, Francesca Connolly | 2016 |
| Wondering ft. CHIP | 2020 |
| You Don't Know Me Like That ft. Francesca Connolly, M.O, Nadine Samuels | 2016 |
| You Don't Know Me Like That ft. Nadine Samuels, Annie Ashcroft, Francesca Connolly | 2016 |
| Too Much ft. Nadine Samuels | 2020 |
| Love the Most ft. The HeavyTrackerz, Yungen, Ras Eye | 2016 |
| Not In Love ft. Kent Jones | 2016 |
| Who Do You Think Of? | 2020 |
| Good Friends ft. M.O, Francesca Connolly, Nadine Samuels | 2016 |
| You Don't Know Me Like That ft. M.O, Nadine Samuels, Francesca Connolly | 2016 |
| Dance on My Own | 2014 |
| My Life ft. Klashnekoff, Jade Chloe | 2012 |
| Pon Me ft. GRM Daily, Sneakbo, M.O | 2019 |
| Ghost Town ft. Ghetts | 2014 |
| Preach | 2015 |
| As Time Goes By ft. Devlin | 2008 |
| Too Good | 2016 |
| Man Enuff | 2016 |
Тексты песен исполнителя: M.O
Тексты песен исполнителя: Smasher
Тексты песен исполнителя: Nadine Samuels
Тексты песен исполнителя: Annie Ashcroft