Перевод текста песни Se calienta - M-CLAN

Se calienta - M-CLAN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Se calienta, исполнителя - M-CLAN. Песня из альбома Un Buen Momento, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.03.1996
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

Se calienta

(оригинал)
Se Calienta
Despierta la mañana
Deja entrar la luz
El café está quemando
Y en la radio suena el blues
La gente habla y habla
La TV te engaña
Nadie entiende nada
Pero tu sabes muy bien que no estás solo
El mundo no se para
Es como una noria
Y siempre encuentras alguien
Que te cuenta alguna historia
Algunos tienen mucho
Y otros tienen más
Lo cierto es que tú y yo
No tenemos ná de ná
Subiremos a ese barco
Con el sol dando detrás
Buscaremos siempre el norte
Por lo que pueda pasar
Se calienta, como sube
Se calienta, y no se puede enfriar
Se calienta, no lo dudes
Se calienta y no se puede enfriar
Quiero soñar
Y quiero celebrar
Pero primero quiero estar contigo
Uh!
tenemos la satisfacción
De saber, que se está
Retirando el enemigo
Cruzaremos la gran mancha
Si todo va bien
Buscaremos siempre el norte
O quizás el sur, no sé
Se calienta, como sube
Se calienta, y no se puede enfriar
Se calienta, no lo dudes
Se calienta y no se puede enfriar
Se calienta, como sube
Se calienta, y no se puede enfriar
Se calienta, no lo dudes
Se calienta y no se puede enfriar
Y se está poniendo el sol en el mar

Он нагревается

(перевод)
становится жарко
проснуться утром
впустить в свет
кофе горит
И радио играет блюз
люди говорят и говорят
ТВ обманывает вас
никто ничего не понимает
Но ты прекрасно знаешь, что ты не один
Мир не останавливается
Это как колесо обозрения
И вы всегда найдете кого-то
который рассказывает вам историю
у некоторых много
А у других больше
Правда в том, что ты и я
У нас нет на де на
Мы попадем на этот корабль
С солнцем позади
Мы всегда будем смотреть на север
За что это могло случиться
Он нагревается, когда поднимается
Становится жарко и не может остыть
Становится жарко, не стесняйтесь
Становится жарко и не может остыть
я хочу мечтать
и я хочу отпраздновать
Но сначала я хочу быть с тобой
ох!
у нас есть удовлетворение
Чтобы знать, что происходит
Удаление врага
Мы пересечем великое пятно
Если все пойдет хорошо
Мы всегда будем смотреть на север
Или, может быть, юг, я не знаю
Он нагревается, когда поднимается
Становится жарко и не может остыть
Становится жарко, не стесняйтесь
Становится жарко и не может остыть
Он нагревается, когда поднимается
Становится жарко и не может остыть
Становится жарко, не стесняйтесь
Становится жарко и не может остыть
И солнце садится на море
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Llamando a la tierra 2006
Llamando a la tierra (Serenade From the Stars) (Sin enchufe) 1996
Carolina 2006
No quiero verte 1996
Sopa fría 2006
Eres funky 1996
Roto por dentro 2008
Me estás atrapando otra vez [Directo Price] ft. Ariel Rot 2014
Perdido en la ciudad 2006
Basta de blues 2010
Pasos de equilibrista 2008
Inmigrante 2008
Usar y tirar [Directo Price] ft. Alejo Stivel 2014
Calle sin luz 2010
Dinamita ft. M-CLAN, Tarque, Ruiperez 2016
Maxi ha vuelto [Directo Price] 2014
Las palabras que me dijiste 2008
Las calles están ardiendo [Directo Price] ft. El Drogas 2014
Miedo [Directo Price] ft. Bunbury 2014
Un buen momento 1996

Тексты песен исполнителя: M-CLAN