Перевод текста песни La niebla - M-CLAN

La niebla (оригинал)

Hoy la niebla lleg
antes de que abrieras los ojos te sorprendi
їQu viniste a buscar en la niebla?
Bienvenido al lugar
donde los caminos se acaban al empezar
donde el tiempo borr nuestras huellas.
Acaso t no eres real
cara o cruz.
Y te preguntas qu hago aqu,
el mundo que yo conoc
ya no existe, no es igual.
La niebla escupe su cancin
entra en ti como un ladrn
me va oxidando sin ms.
Hoy la niebla lleg
como un mensajero de gris me confes
ya muy pronto sers solo tierra.
En el pramo ests
somos unos cuantos aqu, no nos vers
nada parece cambiar en la niebla.
Acaso t no eres real…

Туман (перевод)

Сегодня пришел туман
прежде чем ты открыл глаза, я удивил тебя
Что ты искал в тумане?
добро пожаловать на место
Где дороги заканчиваются, когда они начинаются
где время стерло наши следы.
Ты не настоящий
Орел или решка.
И тебе интересно, что я здесь делаю
мир, который я знаю
его больше нет, оно не то же самое.
Туман плюет свою песню
войти как вор
Это ржавеет меня без больше.
Сегодня пришел туман
как вестник серого ты мне признаешься
очень скоро ты будешь просто землей.
ты в болоте
нас здесь мало, ты нас не увидишь
ничего не меняется в тумане.
Ты не настоящий...