Перевод текста песни Hermana - M-CLAN

Hermana - M-CLAN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hermana, исполнителя - M-CLAN. Песня из альбома Un Buen Momento, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.03.1996
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

Hermana

(оригинал)
Hermana no llores ms
que la lluvia ya est aqu
va mojando todo aquello
en donde reposan nuestros sueos.
Djame decirte
hacia donde debemos correr.
Chica de plata no llores ms
que la noche termin
y la luz vuelve a brillar
y tu cuerpo es una flor
que se est abriendo ahora.
En mi sueo ms profundo puedo ver
y en los campos a lo lejos siento que
encontraremos el camino a casa
el pjaro negro se ha ido
para no volver.
Abre tu mente, djame entrar
no soy un extrao, solo uno ms
en la tormenta que nos cubri
salvamos los restos que brillan al sol.
En mi sueo ms profundo puedo ver
y en los campos a lo lejos siento que
encontraremos, encontraremos el camino a casa
el pjaro negro se ha ido
para no volver, para no volver.
Hermana no llores, hermana no llores ms

Сестра

(перевод)
Сестра больше не плачь
что дождь уже здесь
все промокает
где покоятся наши мечты.
позвольте мне сказать вам
Куда нам бежать?
Серебряная девушка больше не плачет
что ночь закончилась
и снова горит свет
и твое тело - цветок
который открывается сейчас.
В моем глубочайшем сне я вижу
и в полях далеко я чувствую, что
мы найдем дорогу домой
черная птица ушла
никогда не вернуться.
Открой свой разум, впусти меня
Я не чужой, просто еще один
в буре, которая накрыла нас
Мы спасаем останки, которые сияют на солнце.
В моем глубочайшем сне я вижу
и в полях далеко я чувствую, что
Мы найдем, мы найдем дорогу домой
черная птица ушла
не вернуться, не вернуться
Сестра не плачь, сестра больше не плачь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Llamando a la tierra 2006
Llamando a la tierra (Serenade From the Stars) (Sin enchufe) 1996
Carolina 2006
No quiero verte 1996
Sopa fría 2006
Eres funky 1996
Roto por dentro 2008
Me estás atrapando otra vez [Directo Price] ft. Ariel Rot 2014
Perdido en la ciudad 2006
Basta de blues 2010
Pasos de equilibrista 2008
Inmigrante 2008
Usar y tirar [Directo Price] ft. Alejo Stivel 2014
Calle sin luz 2010
Dinamita ft. M-CLAN, Tarque, Ruiperez 2016
Maxi ha vuelto [Directo Price] 2014
Las palabras que me dijiste 2008
Las calles están ardiendo [Directo Price] ft. El Drogas 2014
Miedo [Directo Price] ft. Bunbury 2014
Un buen momento 1996

Тексты песен исполнителя: M-CLAN