Перевод текста песни Concierto salvaje - M-CLAN

Concierto salvaje (оригинал)

Quemame
Solo quiero arder y arder
Luciernaga al anochecer
En un concierto salvaje
Enciendeme
Solo quiero arder y arder
Vivir eternamente
En esta noche salvaje
Dicen que hemos cambiado la letra y la cancion
O quizas su oido gastado ya no oiga igual
Pero al final me quedaré
Seré el último en salir
Dejame acabar este tatuaje así
Quemame
Solo quiero arder y arder
Luciernaga al anochecer
En un concierto salvaje
Enciendeme
Solo quiero arder y arder
Vivir eternamente
En esta noche salvaje
En la cola del paro
No hay sitio para soñar
Y llegaron los cigarros a la ciudad
Y en el retiro flotarán
Flores blancas para ti
No preguntes y acompañame hasta el fin
Rosas y anillos
Poemas del pino y el ron
Saben que estamos vivos y eso es lo mejor
Quemame
Solo quiero arder y arder
Luciernaga al anochecer
En un concierto salvaje
Enciendeme
Solo quiero arder y arder
Vivir eternamente
En esta noche salvaje
Narana narana naranana
Narana narana
¡En un concierto salvaje!
Narana narana rananana
Narana narana
¡En esta noche salvaje!

Дикий концерт (перевод)

сжечь меня
Я просто хочу гореть и гореть
светлячок в сумерках
В диком концерте
Заведи меня
Я просто хочу гореть и гореть
жить вечно
В эту дикую ночь
Говорят, мы изменили текст и песню
Или, может быть, ваше изношенное ухо больше не слышит то же самое
Но в конце концов я останусь
Я буду последним, кто уйдет
Позвольте мне закончить эту татуировку вот так
сжечь меня
Я просто хочу гореть и гореть
светлячок в сумерках
В диком концерте
Заведи меня
Я просто хочу гореть и гореть
жить вечно
В эту дикую ночь
В строке безработицы
нет места мечтать
И сигары пришли в город
И на пенсии поплывут
белые цветы для тебя
Не спрашивай и сопровождай меня до конца
розы и кольца
Стихи о сосне и роме
Они знают, что мы живы, и это лучше всего
сжечь меня
Я просто хочу гореть и гореть
светлячок в сумерках
В диком концерте
Заведи меня
Я просто хочу гореть и гореть
жить вечно
В эту дикую ночь
апельсин апельсин апельсин апельсин
оранжевый оранжевый
В диком концерте!
Нарана нарана рананана
оранжевый оранжевый
В эту дикую ночь!