Перевод текста песни Algo más fuerte - M-CLAN

Algo más fuerte (оригинал)

Estuve anoche en un sitio oscuro
dndole al frasco sin parar.
Es una cuestin de extrema gravedad
todo lo que sube tiene que bajar.
La msica que quise oir,
no la pude encontrar
mis viejos compaeros se fueron de verdad.
No importa, luces blancas y rojas
mientras brillen da igual.
Llevo 30 das subido en este globo
quiero bajar y no caer del todo.
Cario, no digas que no,
ser horrible sin ti
me dejas tan tirado, yo no me quiero ir.
Necesito algo ms fuerte.
Creo ver amanecer, hoy es lunes ya lo s
llvame a casa amor, el camino se me olvid.
La msica que quise oir, no me la dejaron poner
mis viejos compaeros se fueron, ya lo ves.
Necesito algo ms fuerte.

Что-то более сильное (перевод)

Я был в темном месте прошлой ночью
бить бутылку без остановки.
Это вопрос крайней тяжести
Все, что поднимается вверх, должно опускаться.
Музыка, которую я хотел услышать,
я не смог найти
мои старые товарищи действительно ушли.
Неважно, белые и красные огни
Пока они светят, это не имеет значения.
Я был на этом воздушном шаре в течение 30 дней
Я хочу упасть и не упасть вовсе.
Дорогая, не говори нет
ужасно без тебя
ты оставляешь меня в таком затруднительном положении, я не хочу уходить.
Мне нужно что-то сильнее.
Кажется, я вижу рассвет, сегодня понедельник, я уже знаю
отвези меня домой, любовь, я забыл дорогу.
Музыка, которую я хотел услышать, мне не давали играть
мои старые товарищи ушли, видите ли.
Мне нужно что-то сильнее.