Перевод текста песни Show Me A Reason - Luther Allison

Show Me A Reason (оригинал)

Show me a reason to stay here baby
Show me a real reason to go
I said show me a reason to stay here babe
Show me a real reason to go Ohh you’re acting funny baby
You act just like you don’t want me no more
I gonna take the day of baby
Stay home and get up into your head
Ohh sit down and talk to you baby
Try to understand every word you have to say
Ohh I think I done more for you baby
Then any man you every had
I need a reason woman
Oh it’s my fault baby
Reason you me treat me the way you do Ohh I’m gonna sit down with you baby
Maybe we can talk this thing through
Show me a reason to stay here baby
And show me a real reason you want me to go
Good bye baby
Ohh I think I should leave
Ohh I done my best for you baby
Now I know I can’t keep you pleased
So show me a reason to stay here baby
Show me a real reason you want me to leave
I need a reason baby
You got me walking the floor darling
I think it’s time for me to hit the door
I just want you to know one thing baby
Well I know I just can’t take no more

Покажи Мне Причину (перевод)

Покажи мне причину остаться здесь, детка
Покажи мне настоящую причину уйти
Я сказал, покажи мне причину, чтобы остаться здесь, детка
Покажи мне настоящую причину уйти О, ты ведешь себя смешно, детка
Ты ведешь себя так, как будто ты больше не хочешь меня
Я возьму день ребенка
Оставайся дома и вставай в свою голову
О, сядь и поговори с тобой, детка
Постарайтесь понять каждое слово, которое вы должны сказать
О, я думаю, что сделал больше для тебя, детка
Тогда любой мужчина, которого вы когда-либо имели
Мне нужна причина, женщина
О, это моя вина, детка
Причина, по которой ты обращаешься со мной так, как ты, О, я собираюсь присесть с тобой, детка
Может быть, мы можем поговорить об этом через
Покажи мне причину остаться здесь, детка
И покажи мне настоящую причину, по которой ты хочешь, чтобы я ушел.
Пока, детка
О, я думаю, мне следует уйти
О, я сделал все возможное для тебя, детка
Теперь я знаю, что не могу доставить тебе удовольствие
Так покажи мне причину остаться здесь, детка
Покажи мне настоящую причину, по которой ты хочешь, чтобы я ушел
Мне нужна причина, детка
Ты заставил меня ходить по полу, дорогая
Я думаю, мне пора ударить в дверь
Я просто хочу, чтобы ты знал одну вещь, детка
Ну, я знаю, я просто не могу больше