Перевод текста песни Free - Luscious Jackson

Free (оригинал)

Let’s all be free silly goofy
Why can’t we be silly goofy?
Ha ha hee hee
Where is Cece?
She is right here laughing with me
Go go
Cece
Keep laughing with me
Go go
Let’s see
Who’s laughing with me
We’re feeling
Free
Laugh a little more
Free
Smile a little more
Free
Live a little more
Free
Silly goofy
It’s so easy
Everybody join my party
Ha ha hee hee
Giggle with me
Where is Cece?
Laughing with me
What can I do?
I can’t stop laughing with you
Is it 'cause I put on my goofy shoes?
I can see you’re giggling too
Well it’s true
Mama calls me her giggling fool
You never catch me saying, «boo hoo»
'Cause I’m such a silly, silly goof
Oh yeah
Everybody say:
Go go
Cece
Keep laughing with me
Go go
Let’s see
Who’s laughing with me
We’re feeling free

Бесплатно (перевод)

Давайте все будем свободны, глупые глупцы
Почему мы не можем вести себя глупо?
Ха ха хи хи
Где Сеси?
Она прямо здесь смеется со мной
Иди, иди
Сеси
Продолжай смеяться со мной
Иди, иди
Давайте посмотрим
Кто смеется со мной
Мы чувствуем
Бесплатно
Смейтесь еще немного
Бесплатно
Улыбайтесь еще немного
Бесплатно
Поживи еще немного
Бесплатно
Глупый тупой
Это очень просто
Все присоединяйтесь к моей вечеринке
Ха ха хи хи
Похихикай со мной
Где Сеси?
Смеешься со мной
Что я могу сделать?
Я не могу перестать смеяться вместе с тобой
Это потому, что я надел свои дурацкие туфли?
Я вижу, ты тоже хихикаешь
Ну, это правда
Мама называет меня своим хихикающим дураком
Ты никогда не поймаешь меня на словах «у-у-у».
Потому что я такой глупый, глупый болван
Ах, да
Все говорят:
Иди, иди
Сеси
Продолжай смеяться со мной
Иди, иди
Давайте посмотрим
Кто смеется со мной
Мы чувствуем себя свободными