Перевод текста песни Girl - Luniz, Crooked I

Girl (оригинал)

Welcome
Little boys and girls, listen
A man can get caught up in things (Right)
It’s like a gridlock (Right)
He gots ta have it (ugh ugh), his girl got his mind (ugh ugh)
Took over his whole body, he needs her (Speak on it)
He can’t live without her (Ugh!), dig this
Her name was Lady Heroin, I think he met her at a Chevron
Late night stressin he caught his wife sexin with his cousin Stefan
He told his wife to get to step on
Before I start lettin loose on your skanless ass with the weap-on
Then since he’s learnt, involved in a three year marriage
Arguin, fightin with his wife at night, arrested by sheriff
Embarrassed, handcuffed, go to jail in your drawers
And all of this because his wife tried to put the knife to his balls
And oh naw, cock the seat uhh, she tried to straight Lorraine Lee Bobbit me
I woke up out of a dream, she was on top of me
Screamin that’s how it gotta be, holdin a dagger
I grabbed my gat, point it at her, she dropped the dagger, I slapped her
Months after he got out of jail, seriously hooked on girl
Lips chapped, face pale, body skinny and frail
Tales of a married man whose life was stressed too much
Had to resort to snortin drugs and such just to keep in touch
With himself, his wife suin for half of the wealth (uhh)
And all that shootin in his veins was gettin bad for his health
His cards was dealt, methamphetamines on the shelf
Smokin the creamery, the greatest thing the man ever felt
Now he’s high, pull over on the bridge ???
Ready to die, he took his last swig of Reynell
A livin hell, he climbed on the rail then he yelled
«God all my life I failed» as he slipped and fell, oh girl
Why’d you have to do me that way?
I love you til this day
Even stinks to think you’re the one we used to stay
Girl, why’d you have to leave for so long?
I’ll never give you up
Never seemed to act touchable, that was the start
She was a gangsta ass bitch, the greatest of all time
She took my heart and my mind, turned me to a life of crime
Now I’m, under pressure to impress her
I wake up, put on my bullet proof vestin
Grab my Smith & Wessin off the dresser
Then I, hop up in a chopped up rag Tre
When I, cross your path you’re havin a bad day
Cos I, make the automatic mag spray
Gimme the cash, she taught me to get mine the fast way
I creep on ballers while they blaze joints
I’m snatchin caine boulders and jackin Range Rovers at gauge point
Under hypnosis, robbin the closest nigga
The diagnosis — psychosis, the cirrhosis is from doses of liquor
That I’m sippin by the picture, tryin to ditch ya
But when ever she get dug, the bitch’ll be witcha for richer
Or poorer, through sickness and health
Eyewitness, if I shake this mistress I can handle business myself
But I love her so much I’m stuck in her clutches
I talk about her, can’t walk without her, she’s my crutches
She showed a young nigga how to check grip
Connectin me with the correct licks to collect chips
And if I leave her, no question I’m destined to hurt
And she’s the reason half of the homies are restin in dirt
It’s Crooked I next, I’ll probably get dropped by some metal (some metal)
Just for comin around my girl (who?), the ghetto (my girl)
I’m curbside, and my girl sellin graciously
Never no worries, and if Task kick, we skeet and scurry
I’m posted up makin my squillion
My mind set — I don’t stop til I get a million
But I’m seein baby momma’s and grandpas gettin double
Legit, that ain’t my problem cos I bubble
I always wonder why friends came back for mo' and mo'
The high was fantastic, smelt like plastic but it’s dope
Scope the area before I made moves, losin gains
Was the up-and-downs in this so-called game but hey
Take the punches and blows, put aside, the crack babies
Dope fiend mommas and nasty hoes, peep
I’m walkin around the spot with a bundle in my mouth
Yay leakin through the plastic in drastic amounts
I’m feelin wide eyed, probably lookin like a tweaker
Spit the bundle in my palm, and tried to keep calm
My dove shrunk down, to tens, I’m high off crack
And damn, it didn’t really feel bad
Started thinkin, this use to be a rich man high
I gotta high drug tolerance so I’ll give it a try
Went home and did my thang, snatched a two hundred bundle for keeps
The shit was so good I was Pookie for two weeks
Luckily, I bounced back, but I stopped sellin cream
Now this is like one big dream, oh girl
Chorus to fade

Девушка (перевод)

Добро пожаловать
Маленькие мальчики и девочки, слушайте
Человек может увлечься вещами (Правильно)
Это похоже на тупик (правильно)
Он должен иметь это (тьфу тьфу), его девушка пришла в себя (тьфу тьфу)
Завладел всем его телом, она ему нужна (Говори об этом)
Он не может жить без нее (тьфу!), копать это
Ее звали леди Героин, я думаю, он встретил ее в магазине Chevron.
Поздно ночью в стрессе он застукал свою жену за сексом со своим двоюродным братом Стефаном
Он сказал своей жене, чтобы она наступила на
Прежде чем я начну пускать на твою голую задницу с оружием
Затем, поскольку он узнал, участвует в трехлетнем браке
Аргин, дрался ночью с женой, арестован шерифом
Смущенный, в наручниках, иди в тюрьму в свои ящики
И все это из-за того, что его жена пыталась приставить нож к его яйцам.
И о, нет, поднимите сиденье, она пыталась выпрямить Лоррейн Ли Боббит меня.
Я проснулся ото сна, она была на мне
Кричу, вот как это должно быть, держи кинжал
Я схватил свой револьвер, нацелил на нее, она уронила кинжал, я ударил ее
Спустя месяцы после того, как он вышел из тюрьмы, серьезно подсел на девушку
Губы потрескавшиеся, лицо бледное, тело худое и слабое
Рассказы о женатом мужчине, чья жизнь была слишком напряженной
Приходилось прибегать к наркотикам и тому подобному, чтобы поддерживать связь
С самим собой, его жена судится за половину богатства (ухх)
И все, что стреляло в его вены, было плохо для его здоровья
Его карты были розданы, метамфетамины на полке
Курю маслобойню, лучшее, что когда-либо чувствовал человек
Теперь он высокий, притормози на мосту???
Готовый умереть, он сделал последний глоток Рейнелла.
Живой ад, он взобрался на перила, потом закричал
«Боже, всю свою жизнь я терпел неудачу», когда он поскользнулся и упал, о, девочка
Почему ты так поступил со мной?
Я люблю тебя до сего дня
Даже воняет, чтобы думать, что ты тот, кем мы привыкли оставаться
Девушка, почему вы должны были уйти так долго?
я никогда тебя не брошу
Никогда не казался осязаемым, это было началом
Она была гангстерской сукой, величайшей из всех времен
Она забрала мое сердце и мой разум, превратила меня в преступную жизнь
Теперь я вынужден произвести на нее впечатление
Я просыпаюсь, надеваю бронежилет
Возьмите мой Smith & Wessin с комода
Тогда я запрыгиваю в нарезанную тряпку Тре
Когда я перехожу тебе дорогу, у тебя плохой день
Потому что я делаю автоматический магнитный спрей
Дай мне наличные, она научила меня быстро получать мои
Я ползаю по балеринам, пока они пылают косяки
Я хватаю каиновые валуны и граблю Range Rover в точке измерения
Под гипнозом ограбить ближайшего ниггера
Диагноз — психоз, цирроз печени от доз спиртных напитков
Что я потягиваю картинку, пытаясь бросить тебя
Но когда ее когда-нибудь выкопают, сука станет богаче
Или беднее, из-за болезни и здоровья
Свидетель, если я потрясу эту любовницу, я сам справлюсь
Но я так люблю ее, что застрял в ее лапах
Я говорю о ней, без нее не могу ходить, она мои костыли
Она показала молодому ниггеру, как проверить сцепление
Соедините меня с правильными фразами, чтобы собирать фишки
И если я оставлю ее, не вопрос, мне суждено причинить боль
И она причина, по которой половина корешей отдыхает в грязи
Это Криво, я следующий, меня, вероятно, уронит какой-нибудь металл (какой-нибудь металл)
Просто для того, чтобы обойти мою девушку (кто?), гетто (моя девушка)
Я на обочине, и моя девушка любезно продает
Никогда не беспокойтесь, и если задача пинается, мы катаемся по тарелочкам и суетимся
Я в курсе, что делаю свой сквиллион
Мой разум настроен — я не остановлюсь, пока не получу миллион
Но я вижу, как мама и дедушка удваиваются
Право, это не моя проблема, потому что я пузырь
Я всегда удивляюсь, почему друзья возвращаются на месяц и месяц
Кайф был фантастическим, пах пластиком, но это дурь
Осмотрите область, прежде чем я сделаю ход, проиграю
Были ли взлеты и падения в этой так называемой игре, но эй
Прими удары и удары, отложи в сторону крэк-детей
Мамочки-наркоманы и противные мотыги, загляни
Я хожу по этому месту со связкой во рту
Yay просачивается через пластик в резком количестве
У меня широко раскрыты глаза, наверное, я выгляжу как твикер
Выплюнул сверток мне на ладонь и попытался успокоиться
Мой голубь уменьшился до десятков, я под кайфом
И, черт возьми, это действительно не было плохо
Начал думать, что это может быть богатым человеком
У меня высокая устойчивость к наркотикам, поэтому я попробую
Пошел домой и сделал свое дело, схватил двести сверток на хранение
Дерьмо было настолько хорошим, что я две недели был Пуки
К счастью, я пришел в норму, но перестал продавать сливки
Теперь это похоже на один большой сон, о, девочка
Хор исчезать