Перевод текста песни Without a Face - Luluc

Without a Face (оригинал)

In a picture play around
Look at us, we’re upside down
Dazzling colors fill the page
Who could guess you are your age?
All the rooms are out of place
There’s me without a face
Oh you like to write about it
In your prettiest disguise
What a big smile, what a frown
You’re dancing and jumping like a clown
You choose the best string to pull off
Then we move about to your song
Maybe fall down to your knees
In a world of make believe
Oh you like to pine about it
So incensed so enraged
Your words fall down like water
Spilling off the page
Oh ho ho ho ho ho ho ho
Oh ho ho ho ho ho ho ho
Oh you like to pine about it
In your prettiest disguise
And words fall down like water
Spilling from your eyes

Без лица (перевод)

Играйте на картинке
Посмотри на нас, мы вверх ногами
Ослепительные цвета заполняют страницу
Кто бы мог догадаться, что вы ваш возраст?
Все комнаты не на месте
Я без лица
О, ты любишь писать об этом
В твоей самой красивой маскировке
Какая широкая улыбка, какой хмурый взгляд
Ты танцуешь и прыгаешь как клоун
Вы выбираете лучшую нить, чтобы снять
Затем мы переходим к вашей песне
Может быть, упасть на колени
В мире притворства
О, ты любишь тосковать по этому поводу.
Так разгневан, так разгневан
Твои слова падают, как вода
Разлив со страницы
О хо хо хо хо хо хо хо
О хо хо хо хо хо хо хо
О, ты любишь тосковать по этому поводу.
В твоей самой красивой маскировке
И слова падают, как вода
Разлив из твоих глаз