Перевод текста песни Greatest Lovers - Luke Sital-Singh

Greatest Lovers (оригинал)

I can feel on my skin
Only I was whimpered in
Since my mind met your mind
I can see up ahead there’s a mountain
Where you say, you are mine, you are mine
You feel the flames getting close to your face
And I’m scared of the deepest me
And these winter threes they are dancing with dreams
In their branches for you and I
We’ll become
We’ll become the greatest lovers
The greatest lovers
We’ll become
We’ll become the greatest lovers
The greatest lovers the world has ever seen
Oh I can see a rushing river running from here to forever
Hold on tight we’ll flow together
And we’ll know it’s all right
We’ll watch the moon risen
We’ll have light to climb the mountain
We’ll be old and stronger within
I am yours and you are mine
We’ll become
We’ll become the greatest lovers
The greatest lovers
We’ll become
We’ll become the greatest lovers
The greatest lovers the world has ever seen
You feel the flames getting close to your face
And I’m scared of the deepest night
These winter threes they are dancing with dreams
In their branches for you and I
We’ll become
We’ll become the greatest lovers
The greatest lovers
We’ll become
We’ll become the greatest lovers
The greatest lovers the world has ever seen

Величайшие любовники (перевод)

Я чувствую на своей коже
Только я хныкал в
С тех пор, как мой разум встретился с твоим разумом
Я вижу, впереди гора
Где ты говоришь, ты мой, ты мой
Вы чувствуете, как пламя приближается к вашему лицу
И я боюсь самого глубокого себя
И эти зимние тройки танцуют мечтами
В их ветвях для нас с тобой
Мы станем
Мы станем величайшими любовниками
Величайшие любовники
Мы станем
Мы станем величайшими любовниками
Величайшие любовники, которых когда-либо видел мир
О, я вижу бурную реку, бегущую отсюда в вечность
Держись крепче, мы будем течь вместе
И мы будем знать, что все в порядке
Мы будем смотреть на восход луны
У нас будет свет, чтобы подняться на гору
Мы будем старыми и сильными внутри
Я твой, а ты мой
Мы станем
Мы станем величайшими любовниками
Величайшие любовники
Мы станем
Мы станем величайшими любовниками
Величайшие любовники, которых когда-либо видел мир
Вы чувствуете, как пламя приближается к вашему лицу
И я боюсь самой глубокой ночи
Эти зимние тройки танцуют мечтами
В их ветвях для нас с тобой
Мы станем
Мы станем величайшими любовниками
Величайшие любовники
Мы станем
Мы станем величайшими любовниками
Величайшие любовники, которых когда-либо видел мир