Перевод текста песни Cornerstone - Luke Sital-Singh

Cornerstone (оригинал)

If everyone’s an island
Every heart is made of stone
If only I believed
That you were only flesh and bone
And maybe I’m drunk
And maybe you should take me home
Are you there
You’re all that I have
Are you there
You’re breaking up Come take me slow
And we can fall together
Come take me home
We’ve only got forever you know
Every life needs a cornerstone
And are you mine
Are you mine
I was running blind
I thought that I could do it all
Underneath the paint
I’m crumbling like a crooked wall
Taken me a week
To find the guts to make the call
Are you there
You’re all that I have
Are you there
You’re breaking up Come take me slow
And we can fall together
Come take me home
We’ve only got forever you know
Every life needs a cornerstone
And are you mine
I’m coming in from the cold
Now that you’ve broken the mould
Bus to the grey hill we’re on
I’m breaking up Are you there
You’re all that I have
Are you there
You’re breaking up Come take me slow
And we can fall together
Come take me home
We’ve only got forever you know
Every life needs a cornerstone
And are you mine
Every life needs a cornerstone
And are you mine
Are you mine

Краеугольный камень (перевод)

Если каждый остров
Каждое сердце сделано из камня
Если бы я только верил
Что ты был только плотью и костью
А может я пьян
И, может быть, тебе стоит отвезти меня домой
Ты здесь
Ты все, что у меня есть
Ты здесь
Вы расстаетесь
И мы можем падать вместе
Отвези меня домой
У нас есть только навсегда, ты знаешь
Каждой жизни нужен краеугольный камень
И ты мой
Ты мой
я бежал вслепую
Я думал, что я могу сделать все это
Под краской
Я рушусь, как кривая стена
Заняло неделю
Чтобы найти мужество, чтобы позвонить
Ты здесь
Ты все, что у меня есть
Ты здесь
Вы расстаетесь
И мы можем падать вместе
Отвези меня домой
У нас есть только навсегда, ты знаешь
Каждой жизни нужен краеугольный камень
И ты мой
Я прихожу с холода
Теперь, когда вы сломали форму
Автобус до серого холма, на котором мы находимся
Я расстаюсь Ты здесь?
Ты все, что у меня есть
Ты здесь
Вы расстаетесь
И мы можем падать вместе
Отвези меня домой
У нас есть только навсегда, ты знаешь
Каждой жизни нужен краеугольный камень
И ты мой
Каждой жизни нужен краеугольный камень
И ты мой
Ты мой