Перевод текста песни S tebou - Lucie

S tebou (оригинал)

Jsi přelud Čínský sauny, jsi čokoládová květina
Jsi Amazonka z který pára stoupá
Ležím vedle tebe v blátě a trpím nedostatkem slov
Ty jsi mě předběhala mý představy hoří
Já vím a teď to nezkusit tak to skončí
Já to vím a teď to nezkusit tak to skončí
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Něco mě táhlo strašně se ztrapnit
To jsem já a sám
Pomáháš mi i když se tři hodiny známe
Budu rád s tebou
Jako paranoidní princ na tebe žárlím
Jestli nejsi děvka v arabským harému
Ale né ty oči, to bude běh na dlouhou trať
Tvoji vůni omamný květiny chci pít
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
A jediný na co myslím seš jen a jenom ty
Jak to uděláme abysme byli šťastni
Je mi jedno kdy to bude v příštím století
Čekám na to celej život tak se teď nezblázním
Tak na tebe čekám na tvoje ústa na tvoje oči na tvoje vlasy na tvůj dech,
na tvoji vůni
Na tvoje slova, chci tvoje nohy, chci tvoje prsty, chci tvoje ruce,
chci tvůj čas, chci tvoje ústa, chci tvoje oči, chci tvoje vlasy,
chci tvůj dech, chci tvoji vůni, chci tvoje slova, mám tvoje nohy,
mám tvoje prsty, mám tvoje ruce, mám
Tvůj čas …
Tak na tebe čekám
A pomáháš mi i když se tři hodiny známe
Budu rád s tebou

С тобой (перевод)

Ты иллюзия китайской бани, ты шоколадный цветок
Ты амазонка, от которой поднимается пар
Я лежу рядом с тобой в грязи, страдая от нехватки слов
Ты обогнал меня, мои идеи сгорели
Я знаю, и теперь не пытайтесь, и это закончится
Я знаю это, и теперь не пытайтесь, и это закончится
Так что я жду тебя в твоих очередях за твоей улыбкой летящей издалека
Так что я жду тебя в твоих очередях за твоей улыбкой летящей издалека
Что-то меня ужасно смутило
Это я и я
Ты помогаешь мне, даже если мы знаем друг друга три часа
я буду счастлив с тобой
Как параноидальный принц, я завидую тебе
Если ты не шлюха в арабском гареме
Но не те глаза, это будет долгий путь
Я хочу, чтобы твой напиток пах пьянящими цветами
Так что я жду тебя в твоих очередях за твоей улыбкой летящей издалека
Так что я жду тебя в твоих очередях за твоей улыбкой летящей издалека
Так что я жду тебя в твоих очередях за твоей улыбкой летящей издалека
И единственное, о чем я думаю, это ты
Как мы делаем это, чтобы сделать нас счастливыми?
Мне все равно, когда это будет в следующем веке
Я ждал этого всю свою жизнь, так что теперь я не сумасшедший
Так что я жду тебя, твой рот, твои глаза, твои волосы, твое дыхание,
на твой запах
С твоих слов, я хочу твои ноги, я хочу твои пальцы, я хочу твои руки,
Я хочу твое время, я хочу твой рот, я хочу твои глаза, я хочу твои волосы,
Я хочу твоего дыхания, хочу твоего запаха, хочу твоих слов, у меня твои ноги,
У меня твои пальцы, у меня твои руки, у меня
Твое время…
Так что я жду тебя
И ты помогаешь мне, даже если мы знаем друг друга три часа
я буду счастлив с тобой