Перевод текста песни Panic - Lucie

Panic - Lucie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Panic, исполнителя - Lucie. Песня из альбома Best Of, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Чешский

Panic

(оригинал)
Jsem skoro panic — není to lehký
Nešel bych za nic do nějaký děvky
Jedině ty jsi stvoření křehký -
Víla, kterou stvořil jsem si v hlavě
Abych o ní mohl mluvit před klukama
Co s ní dělám — je udýchaná
Je pořád se mnou -zamilovaná
Kluci všechno sežerou mi z ruky zobou —
Nafouk jsem jim hlavy
Ó to mě baví i když jsem panic a to mě trápí
Kdy už to bude — půjdu se opít o óó
Vždyť jich znám tuny, moderních slečen
Za čtyři rumy — byl bych jim vděčen
Ale to není to co tady hledám
Mojí víle z vyšších sfér se
Žádná nevyrovná nic jim nedám
I když jsem panic
I když to bolí, tak ani za nic
To za to stojí - klapoty sanic — oóó …
Ptali se mě jestli jsem už něco měl s nějakou holkou
A já jim řek, že jasně
Ptali se mě kolik jsem jich stačil poznat
A já jim řek, že spousty
Ptali se mě co jsem s nima dělal
No a já jim řek, že úplně všechno
Řekli mi: Tak to už jseš teda velkej chlap
A já jim řek, no jasně
Jsem skoro panic — není to lehký
Nešel bych za nic do nějaký děvky
Když ty jsi jiná - neokoukaná
Jsi pořád se mnou — zamilovaná
Jsem skoro panic — není to lehký
Nešel bych za nic do nějaký děvky
Když ty jsi jiná - neokoukaná
Jsi pořád se mnou — zamilovaná

Паника

(перевод)
Я почти в панике - это непросто
Я бы ни за что не пошел к суке
Только вы хрупкие создания -
Фея, которую я создал в своей голове
Так что я могу говорить о ней перед мальчиками
Что я с ней делаю - она ​​запыхалась
Она все еще любит меня
Мальчики едят все с моей руки -
Я надул им головы
О, мне это нравится, даже несмотря на то, что я паникую, и это меня беспокоит.
Когда будет - пойду напьюсь, ой
Ведь я их кучу знаю, современных девушек
За четыре рома - буду им благодарен
Но это не то, что я ищу здесь
Мои феи из высших сфер
Никто не сравнится ни с чем, что я им даю
Хотя я паникую
Даже если это больно, это ничего
Стоит - клапоты санич - ооо…
Они спросили меня, имею ли я какое-либо отношение к девушке
И я сказал им ясно
Они спросили меня, сколько я знаю
И я рассказал им много
Они спросили меня, что я делаю с ними
Ну, я сказал им все
Они сказали мне: «Теперь ты большой парень».
И я сказал им, конечно
Я почти в панике - это непросто
Я бы ни за что не пошел к суке
Когда ты другой - невидимый
Ты все еще со мной - в любви
Я почти в панике - это непросто
Я бы ни за что не пошел к суке
Когда ты другой - невидимый
Ты все еще со мной - в любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

27.04.2021

Omlouvám se, ale "panic"" není panika. To je muž bez zkušenosti se sexem. *Прошу прощения, но "panic" это не паника, а мужчина - девственник*

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Srouby do hlavy 2012
Šrouby Do Hlavy 1990
Pohyby 1996
Pitva 1996
Lucie 1991
Touha 2000
Noc 2000
Dotknu Se Ohně 1990
Veverka 2000
Zakousnutej do tebe 2000
Karibi 2000
Amerika 2012
Klece 1990
Sen 2012
Tereza 2012
Krev a r'n'r 2012
Medvídek 2015
La fine 1991
Horkej den 2002
Srdce 2002

Тексты песен исполнителя: Lucie