Перевод текста песни O slunci - Lucie Bílá

O slunci (оригинал)

Z kopců za obzorem
Je přítel můj
Oblohy revizorem
Hledá mou sluj
Chci ho tak pustit dál
Dovnitř duše svý
Rychlostí světla se otočí, otočí
A zmizí za obzorem
Zmizí za obzorem
Z těch kopců za hranicí
Tenkou jak vlas
Hozenou rukavicí
Je pro něj čas
Potichu počítám
Kolik ho ještě mám
Než za horizontem znovu zapadá, zapadá
A zmizí za obzorem
Zmizí za obzorem
Až se zas večer v nás probudí
Hodina zlatá je má, nech mi jí
Paprsky motáš a tvé stíny půjdou spát
Slunce mé
Schovávanou chceš hrát
Než zmizíš za obzorem
Zmizíš za obzorem
Z kopců za obzorem
Je přítel můj
Oblohy revizorem
Hledá mou sluj
Chci ho tak pustit dál
Dovnitř duše svý
Rychlostí světla se otočí, otočí
A zmizí za obzorem
Zmizí za obzorem

О солнце (перевод)

С холмов за горизонтом
Он мой друг
Небесный аудитор
Он ищет мою шлюху
я хочу отпустить его
Внутри твоей души
Скорость света поворачивается, поворачивается
И исчезает за горизонтом
Исчезает за горизонтом
С тех холмов за границей
Тонкий как волос
Брошенная перчатка
пришло время для него
я тихо считаю
Сколько еще у меня есть?
Прежде чем снова сесть за горизонт, она садится
И исчезает за горизонтом
Исчезает за горизонтом
Когда он просыпается в нас сегодня вечером
Золотой час мой, оставь его мне
Лучи спутаются и твои тени уснут
Мое солнце
Вы хотите играть в прятки
Прежде чем исчезнуть за горизонтом
Ты исчезнешь за горизонтом
С холмов за горизонтом
Он мой друг
Небесный аудитор
Он ищет мою шлюху
я хочу отпустить его
Внутри твоей души
Скорость света поворачивается, поворачивается
И исчезает за горизонтом
Исчезает за горизонтом