Перевод текста песни Noe - Lucie Bílá

Noe - Lucie Bílá
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noe, исполнителя - Lucie Bílá. Песня из альбома Soukup - Bílá - Osvaldová, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.09.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner Music Czech Republic
Язык песни: Чешский

Noe

(оригинал)
Slunce zmizelo v tmách
Zatím jen po kapkách
Vlažný déšť v rostlinách
Se ztrácí
Muž s hlavou zářící
Teď pozvedl pravici
Jen útes a muž a stín
A ptáci
Slyší skály i kámen
Jen lidé, ti ho neslyší
Banda bláznů, nic víc …
Mraky jak černý dým
Nad mužem jediným
Déšť jako závoj splývá
Spásná loď na vlnách
Zmítá se na dosah
Už jenom chvíle zbývá
Mokrou krajinou
Zvířata jdou
Tiše jako před smrtí
Hory lidských vin
Klesnou do hlubin
Vody všechno pohltí
Kalné víno z džbánu vylil
Zvířata jsou nevinná
Bojím se když pršet začíná

Нет

(перевод)
Солнце скрылось во тьме
Пока только в каплях
Теплый дождь в растениях
он теряется
Человек со светящейся головой
Теперь он поднял правую
Просто скала и человек и тень
И птицы
Он слышит скалы и камни
Только люди его не слышат
Сборище дураков, не более того...
Облака как черный дым
Над единственным мужчиной
Дождь течет как вуаль
Корабль спасения на волнах
Он в пределах досягаемости
Остался только миг
Мокрый пейзаж
Животные идут
Тихо, как перед смертью
Горы человеческой вины
Они погружаются в глубины
Вода поглощает все
Он вылил мутное вино из кувшина
Животные невиновны
Я боюсь, когда начнется дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
eSeMeS (YOU) 2003
Tiché gloria 2013
Apatyka 2017
Requiem 2013
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
LASKA JE LASKA 2006
UTEK 2006
REQUIEM PRO PANENKU 2020
Tolik vína tolik slov 2020
Láska je láska 2020
Útěk 2020
Modi 2014
Summertime ft. Джордж Гершвин 2014
Ukrajina 2017
Kocicka Vrahoun 2011
Zázrak 2020
Requiem pro panenku - Requiem pro panenku 2011
TOLIK VINA TOLIK SLOV 2003
Hana 2016
Poprvé 2016

Тексты песен исполнителя: Lucie Bílá