Перевод текста песни Poprvé - Lucie Bílá

Poprvé - Lucie Bílá
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poprvé, исполнителя - Lucie Bílá. Песня из альбома Hana, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.04.2016
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Poprvé

(оригинал)
Není to poprvé
Kdy jsi ve mě našel cestu ven
Jak polední stín jsi blafoval
Dokola ptám se
Jako poutník se ptá na drobné
Co z toho mám
A co uvnitř ještě spí
Co bude dál, hvězdy jsou stálé
Tváříš se, jako bys je znal
Deštivé dny
Z oblohy zíraj
Tak proč je šeptáš vlaštovkám
Tak znovu nechej mě řvát
Teď prosíš, možná přestanu
Naposled ptám se, jestli ujdeš světa lán
Nechej mě řvát
Že tě kryjí esa z rukávu
Nechej mě řvát, že byl trumf jen pouhý klam
Znovu nechej mě řvát
Teď prosíš, možná přestanu
Naposled ptám se, jestli ujdeš světa lán
Běžíme deštěm
Běžíme deštěm
Běžíme deštěm
Jak dlouho ještě
Tak znovu nechej mě řvát
Teď prosíš, možná přestanu
Naposled ptám se, jestli ujdeš světa lán
Nechej mě řvát
Že tě kryjí esa z rukávu
Nechej mě řvát, že byl trumf jen pouhý klam

Впервые

(перевод)
Это не в первый раз
Когда ты нашел выход из меня?
Какая полуденная тень, которую ты блефовал
я поспрашиваю
Как паломник, он просит сдачи
Что я получаю от этого?
А что еще спит внутри
Что дальше, звезды неизменны
Ты выглядишь так, будто знаешь их
Дождливые дни
Смотреть с неба
Так почему ты шепчешь их ласточкам
Так позвольте мне снова кричать
Ты умоляешь сейчас, может быть, я остановлюсь
В последний раз я спрашиваю, сбежишь ли ты из мира веревок
Позвольте мне кричать
Эти тузы прикрывают твои рукава
Позвольте мне кричать, что Трамп был просто розыгрышем
Позвольте мне снова кричать
Ты умоляешь сейчас, может быть, я остановлюсь
В последний раз я спрашиваю, сбежишь ли ты из мира веревок
Мы бежим сквозь дождь
Мы бежим сквозь дождь
Мы бежим сквозь дождь
Сколько еще
Так позвольте мне снова кричать
Ты умоляешь сейчас, может быть, я остановлюсь
В последний раз я спрашиваю, сбежишь ли ты из мира веревок
Позвольте мне кричать
Эти тузы прикрывают твои рукава
Позвольте мне кричать, что Трамп был просто розыгрышем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
eSeMeS (YOU) 2003
Tiché gloria 2013
Apatyka 2017
Requiem 2013
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
LASKA JE LASKA 2006
UTEK 2006
REQUIEM PRO PANENKU 2020
Tolik vína tolik slov 2020
Láska je láska 2020
Útěk 2020
Modi 2014
Summertime ft. Джордж Гершвин 2014
Ukrajina 2017
Kocicka Vrahoun 2011
Noe 2020
Zázrak 2020
Requiem pro panenku - Requiem pro panenku 2011
TOLIK VINA TOLIK SLOV 2003
Hana 2016

Тексты песен исполнителя: Lucie Bílá