Перевод текста песни Ammazzate oh - Luciano Rossi

Ammazzate oh (оригинал)

Senti un po'
bella mia
proprio te
che cercavo stasera.
dimme un po'
volemo conta'
tutte le volte
che t’ho lasciato io
poi 'na sera te sei alzata
hai detto basta e te ne se' annata,
sei stata brava,
ammazzate oh!
non te smove 'na cannonata,
hai detto basta e te ne sei annata,
ammazzate oh!
t’e' bastata 'na mezza giornata
pe scordarte de sto grande amore
ammazzate oh!
le promesse e tutti quei baci
dati a mille sotto ai portoni
ammazzate oh!
t’e' bastata 'na mezza giornata,
hai detto basta e te ne sei annata,
sei stata brava.
e cosi'
dopo un po'
che sto qui
a cercar de capi'
pare bene che e' finita
t’e' bastata 'na serata,
sei stata brava
ammazzate oh!
non te smove’na cannonata,
hai detto basta e te ne sei annata
ammazzate oh!
t’e' bastata’na mezza giornata
pe scordarte de sto grande amore
ammazzate oh!
le promesse e tutti quei baci
dati a mille sotto ai portoni
ammazzate oh!
pare bene che e' finita
t’e' bastata 'na serata
la la…
la la…

(перевод)

Слушать'
мой прекрасный
только ты
Я искал сегодня вечером.
расскажи мне немного
мы хотим считать
каждый раз
что я оставил тебя
потом вечером ты встал
ты сказал достаточно, и ты ушел,
Ты был хорош,
убить о!
не отпускай канонаду,
ты сказал достаточно, и ты ушел,
убить о!
тебе хватило полдня
забудь об этой великой любви
убить о!
обещания и все эти поцелуи
данные тысячам под воротами
убить о!
тебе хватило полдня,
ты сказал достаточно, и ты ушел,
Ты был хорош.
и другие
спустя некоторое время'
что я здесь
искать начальников
вроде хорошо, что все кончено
Тебе хватило одного вечера,
ты был хорош
убить о!
не поднимай канонаду,
ты сказал достаточно, и ты ушел
убить о!
Полдня тебе хватило
забудь об этой великой любви
убить о!
обещания и все эти поцелуи
данные тысячам под воротами
убить о!
вроде хорошо, что все кончено
тебе хватило одного вечера
Ла-ла…
Ла-ла…