Перевод текста песни Me Gusta - Luciano Pereyra

Me Gusta (оригинал)

Me gusta, me apetece y me provoca
Todo lo que me hace pensar en ti
Me gusta que me beses en la boca
Y que dejes tu sabor muy dentro de mí
Me gusta acariciarte tus cabellos
Me gusta la dulzura de tu voz
Me gusta adormecerme entre tus senos
Y me gusta descubrir contigo el amor
Me gusta ver tu piel desnuda
Y tus caderas al andar
Y me gusta la infantil locura
Que te envuelve tu vida y tu verdad
Me gusta cuando me seduces
Y como te rindes a mí
Entregándote sin condiciones
Sin pedirme nada para ti
Me gusta que me pierdas el respeto
Y te vuelvas salvaje como yo
Contigo me siento un hombre completo
Y sin ti soy como un barco
A la deriva y sin timón
Me gusta ver tu piel desnuda
Me gusta cuando me seduce
Me gusta ver tu piel desnuda

Мне Нравится (перевод)

Мне это нравится, мне это нравится, и это меня провоцирует
Все, что заставляет меня думать о тебе
Мне нравится, что ты целуешь меня в губы
И что ты оставляешь свой вкус глубоко внутри меня.
мне нравится ласкать твои волосы
Мне нравится сладость твоего голоса
Я люблю засыпать между твоей грудью
И мне нравится открывать любовь с тобой
Мне нравится видеть твою голую кожу
И твои бедра, когда ты ходишь
И мне нравится детское безумие
Это окружает вашу жизнь и вашу правду
Мне нравится, когда ты соблазняешь меня
И как ты сдаешься мне
Давать вам безоговорочно
ничего не спрашивая для тебя
Мне нравится, что ты теряешь ко мне уважение
И сходить с ума, как я
С тобой я чувствую себя полноценным мужчиной
А без тебя я как корабль
По течению и без руля
Мне нравится видеть твою голую кожу
Мне нравится, когда это соблазняет меня
Мне нравится видеть твою голую кожу