Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Petite reine de banlieue, исполнителя - Luce Dufault. Песня из альбома Demi-jour, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.02.2010
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский
Petite reine de banlieue(оригинал) |
Il m’arrive parfois |
Au détour de la semaine |
Un moment lumineux |
Une totale harmonie |
Ça brille sans prévenir |
Au d’sus du quotidien |
Je m’surprends à sourire |
Mon sourire du matin |
Il y a des jouets qui traînent |
Un parfum familier |
La radio qui rengaine |
Une ballade oubliée |
Je suis seule en douceur |
Sans reproche et sans peur |
Petite reine au milieu |
D’un royaume de banlieue |
Quand tout à coup éclate |
Un grand soleil d’hiver |
Ma vie reste en suspens |
Poussière dans la lumière |
Et j’aime sans y penser |
Et j’ouvre toutes les portes |
À toutes les libertés |
Et toute la vie m’emporte… |
Mes enfants sont des lunes |
Mon amour un soleil |
Je ne vois plus les murs |
Et l’azur m'émerveille |
Je suis seule en douceur |
Sans reproche et sans peur |
Petite reine au milieu |
D’un royaume de banlieue |
Délicatement le temps |
Reprend son territoire |
Le salon la cuisine |
Le plancher les armoires |
Je redeviens mortelle |
Heureuse enracinée |
Dans ma petite histoire |
Et mes petits péchés |
Tout à l’heure les enfants |
Reviendront de l'école |
Et mon homme en riant |
Me dira «tu es folle ! |
" |
Je les aime en douceur |
Sans reproche et sans peur |
Petite reine au milieu |
D’un royaume de banlieue |
Маленькая королева пригородов(перевод) |
Иногда это случается со мной |
На рубеже недели |
Яркий момент |
Полная гармония |
Он сияет без предупреждения |
Над повседневностью |
я ловлю себя на том, что улыбаюсь |
Моя утренняя улыбка |
Вокруг валяются игрушки |
Знакомый запах |
Радио в ножнах |
Забытая баллада |
я тихо один |
Без упрека и без страха |
Маленькая королева посередине |
Из пригородного королевства |
Когда вдруг лопнет |
Отличное зимнее солнце |
Моя жизнь висит на волоске |
Пыль в свете |
И я люблю не задумываясь |
И я открываю все двери |
Ко всем свободам |
И вся жизнь берет меня... |
Мои дети луны |
Моя любовь солнце |
Я больше не вижу стен |
И лазурь меня поражает |
я тихо один |
Без упрека и без страха |
Маленькая королева посередине |
Из пригородного королевства |
Деликатно время |
вернуть свою территорию |
гостиная кухня |
Пол шкафы |
Я снова становлюсь смертным |
счастливый |
В моей маленькой истории |
И мои маленькие грехи |
Все время дети |
Вернется из школы |
И мой мужчина смеется |
Скажет мне: «Ты сумасшедший! |
" |
я люблю их милых |
Без упрека и без страха |
Маленькая королева посередине |
Из пригородного королевства |