Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'ai regardé la rivière, исполнителя - Luce Dufault. Песня из альбома Demi-jour, в жанре ПопДата выпуска: 08.02.2010
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский
J'ai regardé la rivière(оригинал) |
| J’ai regardé… la rivière |
| Comme elle courait dans son lit |
| J’ai regardé la rivière |
| Pour un instant j’ai compris |
| Ce n’est pas le temps qui passe |
| C’est la vie |
| Ce n’est pas le temps qui passe |
| Mais c’est nous qui passons |
| En poussières dans l’espace |
| J’ai allumé la lumière |
| Pour voir ton corps endormi |
| Demain mon anniversaire |
| Où es-tu et où j’en suis? |
| Ce n’est pas l’amour qui lasse |
| C’est l’ennui |
| Ce n’est pas l’amour qui fuit |
| Mais nous qui le fuyons |
| Quand il devient prison |
| J’attends que le soleil se lève |
| Sur la rivière et sur ta peau |
| Je veux ton sourire sur mes lèvres |
| En cadeau |
| J’attends que le soleil se lève |
| Chasser les ombres de la nuit |
| Je veux ton sourire sur mes lèvres |
| Aujourd’hui |
| J’ai regardé la rivière… |
| J’ai regardé la rivière… |
| Ce n’est pas le temps qui passe |
| C’est la vie |
Я посмотрел на реку(перевод) |
| Я посмотрел... на реку |
| Когда она побежала к своей кровати |
| я посмотрел на реку |
| На мгновение я понял |
| Это не время, которое проходит |
| Это жизнь |
| Это не время, которое проходит |
| Но это мы проходим |
| Пыль в космосе |
| я включил свет |
| Чтобы увидеть свое спящее тело |
| Завтра мой день рождения |
| Где ты и где я? |
| Это не любовь, что шины |
| это скука |
| Это не любовь, которая протекает |
| Но мы, бегущие от него |
| Когда это становится тюрьмой |
| Я жду восхода солнца |
| На реке и на твоей коже |
| Я хочу, чтобы твоя улыбка была на моих губах |
| Как подарок |
| Я жду восхода солнца |
| Гони тени ночи |
| Я хочу, чтобы твоя улыбка была на моих губах |
| Сегодня |
| Я посмотрел на реку... |
| Я посмотрел на реку... |
| Это не время, которое проходит |
| Это жизнь |