Перевод текста песни Love is alive - Luce Dufault

Love is alive - Luce Dufault
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love is alive, исполнителя - Luce Dufault. Песня из альбома Soir de première, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.02.2010
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Английский

Love is alive

(оригинал)
Well I think it’s time to get ready
To realize just what I’ve found
I have been only half of what I am
It’s all clear to me now
My heart is on fire
My soul’s like a wheel that turns
My love is alive
Oh my love is alive
Now there’s something inside
Driving me crazy
I’m trying to keep it together
Now what I say may not happen the same way
And that could be forever
My heart is on fire
My soul’s like a wheel that turns
My love is alive
Oh my love is alive
My heart is on fire
My soul’s like a wheel that turns
My love is alive
Oh my love is alive
Well I think it’s time to get ready
To realize just what I must do
I have been only half of what I am
And I’m gonna give it all to you
My heart is on fire
My soul’s like a wheel that turns
My love is alive
Oh my love is alive

Любовь жива

(перевод)
Что ж, думаю, пора готовиться.
Чтобы понять, что я нашел
Я был только половиной того, что я есть
Теперь мне все ясно
Мое сердце в огне
Моя душа похожа на вращающееся колесо
Моя любовь жива
О, моя любовь жива
Теперь есть что-то внутри
Сводит меня с ума
Я пытаюсь держать это вместе
Теперь то, что я говорю, может произойти не так, как раньше.
И это может быть навсегда
Мое сердце в огне
Моя душа похожа на вращающееся колесо
Моя любовь жива
О, моя любовь жива
Мое сердце в огне
Моя душа похожа на вращающееся колесо
Моя любовь жива
О, моя любовь жива
Что ж, думаю, пора готовиться.
Чтобы понять, что я должен делать
Я был только половиной того, что я есть
И я отдам тебе все
Мое сердце в огне
Моя душа похожа на вращающееся колесо
Моя любовь жива
О, моя любовь жива
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Damn your eyes 2010
Je m'ennuie de nous 2010
Hors saison 2010
Des anges dans la neige 2010
J'aurais aimé t'écrire 2010
J'ai regardé la rivière 2010
Sors-moi du monde ! 2010
Petite reine de banlieue 2010
Both sides now 2010
Va pas dire 2010
River 2010
You've changed 2010
Non 2010
Toutes les villes du monde 2010
Tout comme 2010
J'oublierai tout 2010
Quelque chose de grand 2010
Et tu t'en souviens 2010
Tu me fais du bien 2015
La pluie 2010

Тексты песен исполнителя: Luce Dufault