| La route de Madison (оригинал) | Дорога в Мэдисон (перевод) |
|---|---|
| Je t’ai attendu si patiemment | Я так терпеливо ждал тебя |
| Comme personne n’attend personne | Как будто никто никого не ждет |
| Je t’ai attendu si longuement | Я так долго ждал тебя |
| Sur la route de Madison | По дороге в Мэдисон |
| Je t’ai attendu comme une enfant | Я ждал тебя, как ребенок |
| Attend la sortie de l'école | Подождите, пока школа не закончится |
| Je t’ai attendu impatiemment | Я ждал тебя с нетерпением |
| Sur la route de Madison | По дороге в Мэдисон |
| Et puis, et puis | А потом, а потом |
| Tu es venu me dire ces mots de pluie | Ты пришел сказать мне эти слова дождя |
| Parce que je t’aime, alors je m’en irai | Потому что я люблю тебя, поэтому я уйду |
| Et puis, et puis | А потом, а потом |
| Tu as écrit sur ma table de nuit | Ты написал на моей тумбочке |
| Ces mots: Je t’aime, alors je resterai | Эти слова: я люблю тебя, поэтому я останусь |
| Je t’ai attendu comme un printemps | Я ждал тебя как весну |
| Après tant d’hivers monotones | После стольких однообразных зим |
| Je t’ai attendu si violemment | Я ждал тебя так яростно |
| Sur la route de Madison | По дороге в Мэдисон |
| Je t’ai attendu si patiemment | Я так терпеливо ждал тебя |
| Comme personne n’attend personne | Как будто никто никого не ждет |
| Je t’ai attendu si longuement | Я так долго ждал тебя |
| Sur la route de Madison | По дороге в Мэдисон |
| Et puis, et puis | А потом, а потом |
| Tu es venu me dire ces mots de pluie | Ты пришел сказать мне эти слова дождя |
| Parce que j’aime, alors je m’en irai | Потому что я люблю, тогда я уйду |
| Et puis, et puis | А потом, а потом |
| Tu as écrit sur ma table de nuit | Ты написал на моей тумбочке |
| Ces mots: Je t’aime, alors je resterai | Эти слова: я люблю тебя, поэтому я останусь |
| Et puis, et puis | А потом, а потом |
| Tu es venu me dire ces mots de pluie | Ты пришел сказать мне эти слова дождя |
| Parce que j’aime, alors je m’en irai | Потому что я люблю, тогда я уйду |
| Et puis, et puis | А потом, а потом |
| Tu as écrit sur ma table de nuit | Ты написал на моей тумбочке |
| Ces mots: Je t’aime, alors je resterai | Эти слова: я люблю тебя, поэтому я останусь |
| Je resterai | Я останусь |
Перевод текста песни La route de Madison - Luce Dufault
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La route de Madison , исполнителя -Luce Dufault
Песня из альбома: Au-delà des mots
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.02.2010
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:INgrooves
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 |