Перевод текста песни La chanson de Cohen - Luce Dufault

La chanson de Cohen (оригинал)

C’est une lumière qui traverse le corps
Elle reste sur la terre pour refaire le décor
C’est une blessure qui finit par trouver
Le long chemin des mots
Le lent chemin du beau
Elle voyage dans nos veines
La chanson de Cohen
Elle voyage dans nos rêves
La chanson, la chanson de Cohen
C’est le silence après le bel amour
Nos corps sont en patience dans le lever du jour
C’est une tristesse qui devient caresse
Dans une chambre d’hôtel, nos rêves qui s’emmêlent
Elle voyage dans nos veines
La chanson de Cohen
Elle voyage dans nos rêves
La chanson, la chanson de Cohen

Песня Коэна (перевод)

Это свет, который проходит через тело
Она остается на земле, чтобы отремонтировать
Это рана, которая в конечном итоге находит
Долгая дорога слов
Медленный путь к красоте
Он путешествует по нашим венам
Песня Коэна
Она путешествует в наших снах
Песня, песня Коэна
Это тишина после прекрасной любви
Наши тела терпеливы на восходе солнца
Это печаль, которая становится лаской
В гостиничном номере наши мечты запутались
Он путешествует по нашим венам
Песня Коэна
Она путешествует в наших снах
Песня, песня Коэна