Перевод текста песни Collisions - Luca Brasi

Collisions (оригинал)

I got the job
And a warm enough house
The girl, a dog
So what happens now?
When everything I’m told I’ll need
Just leaves me low and empty
Because I’m a million collisions
Slow and out of rhythm
A chemical explosion
And that is all I told them
Getting older’s made me mean
It’s hard to see the good in things
I felt a loss
In an ice covered car
The dark, the frost and the unending doubt
Everything I’ll ever need
Is far beyond my reach
Because I’m a million collisions
Slow and out of rhythm
A chemical explosion
And that is all I told them
Getting older’s made me mean
It’s hard to see the good in things
I felt a loss
I felt a loss
I felt a loss
I felt a loss
I felt a loss
I felt a loss

Collisions (перевод)

Я получил работу
И достаточно теплый дом
Девушка, собака
Итак, что происходит сейчас?
Когда все, что мне говорят, мне понадобится
Просто оставляет меня низким и пустым
Потому что я миллион столкновений
Медленно и не в ритме
Химический взрыв
И это все, что я им сказал
Старение заставило меня задуматься
Трудно видеть хорошее в вещах
Я почувствовал потерю
В обледенелой машине
Темнота, мороз и бесконечные сомнения
Все, что мне когда-либо понадобится
Далеко за пределами моей досягаемости
Потому что я миллион столкновений
Медленно и не в ритме
Химический взрыв
И это все, что я им сказал
Старение заставило меня задуматься
Трудно видеть хорошее в вещах
Я почувствовал потерю
Я почувствовал потерю
Я почувствовал потерю
Я почувствовал потерю
Я почувствовал потерю
Я почувствовал потерю