Перевод текста песни Heart Shaped Scar - LP

Heart Shaped Scar (оригинал)

I see a changing in the light
A fire in the night
You’re better without me
I’m seeing colors coming back
A lightness in the black
You’re better without me
I am never going to change
I never wanted to
We’ve been blind to what we hear
We have to see what’s true
It’s all we know
It’s all we are
Then all that’s left Is just a little heart shaped scar
It’s all we know
It’s all we are
Then all that’s left Is just a little heart shaped scar
I know I’ve been wrong a thousand times
But baby I ain’t blind
You’re better without me
There’s no telling what you’re going to find
Shit happens all the time
You’re better without me
We’ve been running blind so long with everything so wrong
But the screams they go so loud
We couldn’t turn them off
It’s all we know
It’s all we are
Then all that’s left Is just a little heart shaped scar
It’s all we know
It’s all we are
Then all that’s left Is just a little heart shaped scar

Любить Кого-То (перевод)

Я вижу изменение в свете
Пожар в ночи
Тебе лучше без меня
Я вижу, как цвета возвращаются
Легкость в черном
Тебе лучше без меня
Я никогда не изменюсь
я никогда не хотел
Мы были слепы к тому, что слышим
Мы должны увидеть, что правда
Это все, что мы знаем
Это все мы
Тогда все, что осталось, это просто маленький шрам в форме сердца
Это все, что мы знаем
Это все мы
Тогда все, что осталось, это просто маленький шрам в форме сердца
Я знаю, что ошибался тысячу раз
Но, детка, я не слепой
Тебе лучше без меня
Невозможно сказать, что вы собираетесь найти
Дерьмо происходит все время
Тебе лучше без меня
Мы так долго бежали вслепую, все было так неправильно
Но крики они звучат так громко
Мы не смогли их отключить
Это все, что мы знаем
Это все мы
Тогда все, что осталось, это просто маленький шрам в форме сердца
Это все, что мы знаем
Это все мы
Тогда все, что осталось, это просто маленький шрам в форме сердца