Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loud, исполнителя - LOVA. Дата выпуска: 12.09.2019
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Loud(оригинал) | Громкой(перевод на русский) |
| I'm at a time in my life | Я на таком жизненном отрезке, |
| Where I don't feel no shame | Где не чувствую ни капли стыда. |
| And I won't be your wife | И я не буду твоей женой, |
| So don't tell me to behave | Так что не говори мне, как себя вести. |
| - | - |
| So I heard it through the grapevine | До меня дошли слухи, |
| You and your buddy saying that I crossed the baseline | Что ты и твой приятель сказали, что я перешла все границы. |
| You think that much, so what? | Ты так считаешь. Ну и что? |
| It's all you ever do say | Это все, о чем ты говоришь, |
| Let out to the world | Пусть весь мир узнает. |
| Trying put cracks on my mind | Ты пытаешься манипулировать мной, |
| Like I'm a child | Как будто я ребёнок. |
| - | - |
| I won't apologize if you're not here for the lows | Я не буду извиняться. Если ты не был рядом, когда я была на самом дне, |
| Then you won't get to the highs | То тебе не быть со мной, когда я на вершине. |
| No, I won't shrink in size | Нет, я не уменьшусь. |
| Oh, honey cover your ears because I'm gonna be loud | О милый. Закрой уши, ведь я буду громкой. |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) | Ла-ла, ла-ла-ла-ла |
| La-la, la-la-la-la | Ла-ла, ла-ла-ла-ла. |
| It's time to crack the silence | Пришло время нарушить тишину, |
| Honey cover your ears because I'm gonna be loud | Милый, зажми уши, ведь я буду громкой. |
| - | - |
| All you can do is try | Ты можешь попытаться, |
| But you won't cloud my shine | Но тебе не затмить мой свет. |
| Let the mouth run dry | Болтай, сколько хочешь, |
| But let me clarify | Но дай мне прояснить. |
| - | - |
| Yeah, I heard it through the grapevine | Да, сплетни говорят, |
| I think that you and all your buddies better resign | Что тебе и твоим дружкам лучше отвалить. |
| Hey, I pull my name across the skyline | Эй, я напишу своё имя в небе. |
| Look at me now, now, now, now, now | Взгляни на меня теперь, теперь, теперь. |
| - | - |
| I won't apologize if you're not here for the lows | Я не буду извиняться. Если ты не был рядом, когда я была на самом дне, |
| Then you won't get to the highs | То тебе не быть со мной, когда я на вершине. |
| No, I won't shrink in size | Нет, я не уменьшусь. |
| Oh, honey cover your ears because I'm gonna be loud | О милый. Закрой уши, ведь я буду громкой. |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) | Ла-ла, ла-ла-ла-ла |
| La-la, la-la-la-la | Ла-ла, ла-ла-ла-ла. |
| You like me cute and quiet | Тебе нравится, когда я мила и тиха. |
| I like to kick your privates | А я люблю выводить тебя из себя. |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) | Ла-ла, ла-ла-ла-ла |
| La-la, la-la-la-la | Ла-ла, ла-ла-ла-ла. |
| It's time to crack the silence | Пришло время нарушить тишину, |
| So cover your ears because I'm gonna be loud | Так что зажми уши, ведь я буду громкой. |
| - | - |
| Please don't make a sound | Прошу, не издавай ни звука, |
| 'Cause now it's time for me to shout my mind | Потому что сейчас для меня настало время прокричать о своих мыслях вслух. |
| - | - |
| I won't apologize if you're not here for the lows | Я не буду извиняться. Если ты не был рядом, когда я была на самом дне, |
| Then you won't get to the highs | То тебе не быть со мной, когда я на вершине. |
| No, I won't shrink in size | Нет, я не уменьшусь. |
| Oh, honey cover your ears because I'm gonna be loud | О милый. Закрой уши, ведь я буду громкой. |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) | Ла-ла, ла-ла-ла-ла |
| La-la, la-la-la-la | Ла-ла, ла-ла-ла-ла. |
| You like me cute and quiet | Тебе нравится, когда я мила и тиха. |
| I like to kick your privates | А я люблю выводить тебя из себя. |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) | Ла-ла, ла-ла-ла-ла |
| La-la, la-la-la-la | Ла-ла, ла-ла-ла-ла. |
| It's time to crack the silence | Пришло время нарушить тишину, |
| So cover your ears because I'm gonna be loud | Так что зажми уши, ведь я буду громкой. |
Loud(оригинал) |
| I’m at a time in my life |
| Where I don’t feel no shame |
| And I won’t be your wife |
| So don’t tell me to behave |
| So I heard it through the grapevine |
| You and your buddy saying that I crossed the baseline |
| You think I’m much, so what? |
| 'Cause all you ever is do say |
| That I’m too much |
| Try putting cracks on my mind |
| Like I’m a child |
| I won’t apologize |
| If you’re not here for the lows, then you won’t get to the highs |
| No, I won’t shrink in size |
| So, honey, cover your ears because I’m gonna be loud |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) |
| La-la, la-la-la-la |
| It’s time to crack the silence |
| Cover your ears because I’m gonna be loud |
| All you can do is try |
| But you won’t cloud my shine |
| Let the mouth run dry |
| But let me clarify |
| Yeah, I heard it through the grapevine |
| I think that you and all your buddies better resign |
| Hey, I pull my name across the skyline |
| Look at me now, now, now, now, now |
| I won’t apologize |
| If you’re not here for the lows, then you won’t get to the highs |
| No, I won’t shrink in size |
| So, honey, cover your ears because I’m gonna be loud |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) |
| La-la, la-la-la-la |
| You like me cute and quiet |
| I like to kick your privates |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) |
| La-la, la-la-la-la |
| It’s time to crack the silence |
| Cover your ears because I’m gonna be loud |
| Please don’t make a sound |
| 'Cause now it’s time for me to shout my mind |
| I won’t apologize |
| If you’re not here for the lows, then you won’t get to the highs |
| No, I won’t shrink in size |
| So, honey, cover your ears because I’m gonna be loud |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) |
| La-la, la-la-la-la |
| You like me cute and quiet |
| I like to kick your privates |
| La-la, la-la-la-la-la (Loud) |
| La-la, la-la-la-la |
| It’s time to crack the silence |
| So cover your ears because I’m gonna be loud |
Громкий(перевод) |
| Я сейчас в жизни |
| Где я не чувствую стыда |
| И я не буду твоей женой |
| Так что не говорите мне вести себя |
| Так что я слышал это через виноградную лозу |
| Вы и ваш приятель говорите, что я пересек базовую линию |
| Вы думаете, что я много, и что? |
| Потому что все, что ты когда-либо говорил |
| Что я слишком много |
| Попробуйте положить трещины на моем уме |
| Как будто я ребенок |
| я не буду извиняться |
| Если вы здесь не для низов, то вы не доберетесь до максимумов |
| Нет, я не буду уменьшаться в размерах |
| Итак, дорогая, закрой уши, потому что я буду громко |
| Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла (Громко) |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Пришло время взломать тишину |
| Закрой уши, потому что я буду громким |
| Все, что вы можете сделать, это попытаться |
| Но ты не затмишь мой блеск |
| Пусть во рту пересохнет |
| Но позвольте мне уточнить |
| Да, я слышал это через виноградную лозу |
| Я думаю, что тебе и всем твоим приятелям лучше уйти в отставку |
| Эй, я тяну свое имя по горизонту |
| Посмотри на меня сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас |
| я не буду извиняться |
| Если вы здесь не для низов, то вы не доберетесь до максимумов |
| Нет, я не буду уменьшаться в размерах |
| Итак, дорогая, закрой уши, потому что я буду громко |
| Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла (Громко) |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Я тебе нравлюсь милой и тихой |
| Мне нравится пинать твои приваты |
| Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла (Громко) |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Пришло время взломать тишину |
| Закрой уши, потому что я буду громким |
| Пожалуйста, не шумите |
| Потому что теперь мне пора кричать о своем уме |
| я не буду извиняться |
| Если вы здесь не для низов, то вы не доберетесь до максимумов |
| Нет, я не буду уменьшаться в размерах |
| Итак, дорогая, закрой уши, потому что я буду громко |
| Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла (Громко) |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Я тебе нравлюсь милой и тихой |
| Мне нравится пинать твои приваты |
| Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла (Громко) |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Пришло время взломать тишину |
| Так что закрой уши, потому что я буду громким |