Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Daddy Issues, исполнителя - LOVA. Дата выпуска: 12.09.2019
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Daddy Issues(оригинал) | Проблемы с отцом(перевод на русский) |
| Tell your son he should always be polite | Скажи своему сыну, чтобы он всегда был вежлив, |
| To don't mistake her love as an invite | Скажи, чтобы он не путал её любовь с приглашением. |
| Prepare him for a drunken night out | Подготовь его к пьяным вечеринкам на всю ночь. |
| Teach your son how to treat a girl right | Научи своего сына правильно обращаться с девушкой. |
| - | - |
| It's time to speak your mind | Пришло время высказать все, что у тебя на уме, |
| But don't tell them, "Boys don't cry" | Но не говори ему "Парни не плачут". |
| - | - |
| You gotta be the one to set an example | Ты должен стать тем, кто подаст пример, |
| So he can be a greater man than I ever had | Чтобы твой сын стал лучшим парнем, который когда-либо был в моей жизни. |
| If you are not the one to teach them better, oh | Если ты не станешь тем, кто научит его, оу, |
| We will get another boy that's stuck in the past | То нам придётся терпеть ещё одного парня, у которого в прошлом |
| With daddy issues | Были проблемы с отцом. |
| - | - |
| Don't wanna tell her that she has to worry | Не хочу говорить ей, что ей нужно быть осторожной, |
| Not gonna teach her the teasing or flirting | Не буду учить её как дразнить парней или флиртовать. |
| Oh, will I have the talk with your late night walk in? | Оу, мне придётся разговаривать с тобой поздней ночью, когда ты вернёшься? |
| (Talking and talking and talking and talking) | |
| Don't wanna tell her what my mom told me | Я не хочу говорить ей, что рассказала моя мама. |
| - | - |
| It's time to speak your mind | Пришло время высказать все, что у тебя на уме, |
| But don't tell them, "Boys don't cry" | Но не говори ему "Парни не плачут". |
| - | - |
| You gotta be the one to set an example | Ты должен стать тем, кто подаст пример, |
| So he can be a greater man than I ever had | Чтобы твой сын стал лучшим парнем, который когда-либо был в моей жизни. |
| If you are not the one to teach them better, oh | Если ты не станешь тем, кто научит его, оу, |
| We will get another boy that's stuck in the past | То нам придётся терпеть ещё одного парня, у которого в прошлом |
| With daddy issues | Были проблемы с отцом. |
| Daddy issues | Проблемы с отцом. |
| - | - |
| Yeah, it's time to speak your mind | Пришло время высказать все, что у тебя на уме, |
| But don't tell them, "Boys don't cry" | Но не говори ему "Парни не плачут". |
| - | - |
| You gotta be the one to set an example (You gotta be the one to set) | Ты должен стать тем, кто подаст пример |
| So he can be a greater man than I ever had | Чтобы твой сын стал лучшим парнем, который когда-либо был в моей жизни. |
| If you are not the one to teach them better (Better, better) | Если ты не станешь тем, кто научит его, оу, |
| We will get another boy that's stuck in the past | То нам придётся терпеть ещё одного парня, у которого в прошлом |
| With daddy issues | Были проблемы с отцом. |
| Daddy issues | Проблемы с отцом, |
| Daddy issues | Проблемы с отцом |
| (Daddy, daddy issues) | |
| Daddy issues | Проблемы с отцом, |
| Daddy issues | Проблемы с отцом. |
Daddy Issues(оригинал) |
| Tell your son he should always be polite |
| To don’t mistake her love as an invite |
| Prepare him for drunken night out |
| Teach your son how to treat a girl right |
| It’s time to speak your mind |
| But don’t tell them, «Boys don’t cry» |
| You gotta be the one to set an example |
| So he can be a greater man than I ever had |
| If you are not the one to teach them better, oh |
| We will get another boy that’s stuck in the past |
| With daddy issues |
| Don’t wanna tell her that she has to worry |
| Not gonna teach her the teasing or flirting |
| Oh, will I have to talk her through late night walking’s? |
| (Talking and talking and talking and talking) |
| Don’t wanna tell her what my mom told me |
| It’s time to speak your mind |
| But don’t tell them, «Boys don’t cry» |
| You gotta be the one to set an example |
| So he can be a greater man than I ever had |
| If you are not the one to teach them better, oh |
| We will get another boy that’s stuck in the past |
| With daddy issues |
| Daddy issues |
| Yeah, it’s time to speak your mind |
| But don’t tell them, «Boys don’t cry» |
| You gotta be the one to set an example (You gotta be the one to set) |
| So he can be a greater man than I ever had |
| If you are not the one to teach them better (Better, better) |
| We will get another boy that’s stuck in the past |
| With daddy issues |
| Daddy issues |
| Daddy issues (Daddy, daddy issues) |
| Daddy issues |
| Daddy issues |
Проблемы с папой(перевод) |
| Скажи своему сыну, что он всегда должен быть вежливым |
| Чтобы не принять ее любовь за приглашение |
| Подготовьте его к пьяной ночи |
| Научите сына правильно обращаться с девушкой |
| Пришло время высказать свое мнение |
| Но не говорите им: «Мальчики не плачут» |
| Ты должен быть тем, кто подает пример |
| Так что он может быть большим человеком, чем я когда-либо был |
| Если ты не тот, кто научит их лучше, о |
| Мы получим еще одного мальчика, который застрял в прошлом |
| С проблемами папы |
| Не хочу говорить ей, что она должна волноваться |
| Не собираюсь учить ее дразнить или флиртовать |
| О, мне придется уговаривать ее во время ночных прогулок? |
| (Говорить и говорить, говорить и говорить) |
| Не хочу говорить ей, что моя мама сказала мне |
| Пришло время высказать свое мнение |
| Но не говорите им: «Мальчики не плачут» |
| Ты должен быть тем, кто подает пример |
| Так что он может быть большим человеком, чем я когда-либо был |
| Если ты не тот, кто научит их лучше, о |
| Мы получим еще одного мальчика, который застрял в прошлом |
| С проблемами папы |
| Проблемы с папой |
| Да, пришло время высказать свое мнение |
| Но не говорите им: «Мальчики не плачут» |
| Ты должен быть тем, кто подает пример (ты должен быть тем, кто подает) |
| Так что он может быть большим человеком, чем я когда-либо был |
| Если вы не тот, кто научит их лучше (лучше, лучше) |
| Мы получим еще одного мальчика, который застрял в прошлом |
| С проблемами папы |
| Проблемы с папой |
| Проблемы с папой (проблемы с папой) |
| Проблемы с папой |
| Проблемы с папой |