Перевод текста песни Verona - Lostboycrow

Verona (оригинал)

Tangled in the sunlight
Pretending we can with the clock strike
Yeah I see storms in your eye
The little leftover from last night
If it’s in your heart it’s hard to find
But I can’t stop looking since you found me attractive
I can’t get past it
If it’s in the deep blue of your sky
Stay awake 'til morning, you can hold me captive
Tell me without asking
And I need you now
Cause baby I got nowhere to go
And I need you now
Cause baby I got nowhere
Deeper than devotion
I don’t need cigarettes when I’ve got your potion
Ooh pour a little poison
And I’m another dagger that you’ve been holding
If it’s in your heart it’s hard to find
But I can’t stop looking since you found me attractive
I can’t get past it
If it’s in the deep blue of your sky
Stay awake 'til morning, you can hold me captive
Tell me without asking
And I need you now
Cause baby I got nowhere to go
And I need you now
Cause baby I got nowhere
Cause baby I got nowhere
I watched the flame around your tongue
You spark a fire, forever young
And now I’m burning for it
You got me burning for it
Kiss me again with more red wine
I’ll stop and stay without goodbye
You got me hurting for it
You got me hurting for it
You got me burning now I’m hurting for it
You got me burning, you got me hurting
Kiss me again
And I need you now
Cause baby I got nowhere to go
And I need you now
Cause baby I got nowhere to go
And I need you now
Cause baby I got nowhere

Верона (перевод)

Запутался в солнечном свете
Делаем вид, что можем с боем часов
Да, я вижу бури в твоих глазах
Небольшой остаток от прошлой ночи
Если это в вашем сердце, его трудно найти
Но я не могу перестать смотреть, так как ты нашел меня привлекательным
я не могу пройти мимо
Если это в глубокой синеве вашего неба
Не спите до утра, вы можете держать меня в плену
Скажи мне, не спрашивая
И ты мне нужен сейчас
Потому что, детка, мне некуда идти.
И ты мне нужен сейчас
Потому что, детка, я никуда не попал
Глубже, чем преданность
Мне не нужны сигареты, когда у меня есть твое зелье
О, налей немного яда
И я еще один кинжал, который ты держал
Если это в вашем сердце, его трудно найти
Но я не могу перестать смотреть, так как ты нашел меня привлекательным
я не могу пройти мимо
Если это в глубокой синеве вашего неба
Не спите до утра, вы можете держать меня в плену
Скажи мне, не спрашивая
И ты мне нужен сейчас
Потому что, детка, мне некуда идти.
И ты мне нужен сейчас
Потому что, детка, я никуда не попал
Потому что, детка, я никуда не попал
Я смотрел пламя вокруг твоего языка
Ты разжигаешь огонь, вечно молодой
И теперь я горю за это
Ты заставил меня гореть за это
Поцелуй меня еще раз с большим количеством красного вина
Я остановлюсь и останусь без прощания
Ты причинил мне боль за это
Ты причинил мне боль за это
Ты заставил меня сгореть, теперь мне больно за это
Ты заставил меня сгореть, ты причинил мне боль
Поцелуй меня снова
И ты мне нужен сейчас
Потому что, детка, мне некуда идти.
И ты мне нужен сейчас
Потому что, детка, мне некуда идти.
И ты мне нужен сейчас
Потому что, детка, я никуда не попал