Перевод текста песни Slate - Lost Children

Slate (оригинал)

I feel myself sink into the slate
Cold hands are pulling me away
How can I tell if it’s still night
Or if it’s the day?
Is it the day?
Sinking down
To the underground below
Sinking down
Sinking down
To the underground below
Sinking down
Sinking down
To the underground below
You’re sinking down
Sinking down
To the underground below
A flash bulb burst,
Might have been,
The memory of your kiss.
(Sinking down)
Icy cold
My breath escapes
And curls as rising smoke
Can’t escape
All i’ve seen
Clear as
Behind museum glass
(Sinking down)
You’re sinking down
(Sinking down)
To the underground below

Slate (перевод)

Я чувствую, что погружаюсь в сланец
Холодные руки уводят меня
Как я могу сказать, если это еще ночь
Или если это день?
Это день?
опускаясь
В подземелье внизу
опускаясь
опускаясь
В подземелье внизу
опускаясь
опускаясь
В подземелье внизу
Вы опускаетесь
опускаясь
В подземелье внизу
Лампочка-вспышка лопнула,
Возможно, был,
Воспоминание о твоем поцелуе.
(Опускаясь)
Очень холодно
Мое дыхание убегает
И клубится, как поднимающийся дым
Не могу убежать
Все, что я видел
Очистить как
За музейным стеклом
(Опускаясь)
Вы опускаетесь
(Опускаясь)
В подземелье внизу