Перевод текста песни Winter's Song - Lost Children

Winter's Song - Lost Children
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winter's Song , исполнителя -Lost Children
Песня из альбома Spectres
в жанреЭлектроника
Дата выпуска:30.10.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиOrchard
Winter's Song (оригинал)Зимняя песня (перевод)
Cold Rain is falling down Холодный дождь падает
Drowns all the weeds and the flowers. Заглушает все сорняки и цветы.
Rushes underground Мчится под землю
Clears away the trash in the gutter Убирает мусор в канаве
Hear the bells they sing out Услышьте колокола, которые они поют
Signaling the death of an hour. Сигнализируя о смерти часа.
I close the latch and run down, Я закрываю задвижку и бегу вниз,
Meet night’s breath hopeless and sour. Встречай дыхание ночи безнадежное и кислое.
Out to the street now, I Выйдя на улицу, я
Take the B48 downtown. Езжайте по B48 в центр.
Wait on the steps, alone Подожди на ступеньках, один
But she’s never coming home… Но она никогда не вернется домой…
Is she? Она?
The leaves are falling from the trees Листья падают с деревьев
A shadow covers Himrod street Тень накрыла улицу Химрод
A frozen body sinking down Замерзшее тело тонет
With winter song’s still crying out Зимняя песня все еще кричит
Now sheets of mirrored ice, Теперь листы зеркального льда,
Are shimmering in the street lamp’s light. Мерцают в свете уличного фонаря.
I wander through the night Я блуждаю по ночам
Seeing through unfamiliar eyes Увидеть незнакомыми глазами
The leaves are falling from the trees Листья падают с деревьев
A shadows covers Himrod street Тени покрывают улицу Химрод
A frozen body sinking down Замерзшее тело тонет
With winter song’s still crying out Зимняя песня все еще кричит
Maybe hidden still, Может быть, все еще скрыто,
At the bottom of some culvert В нижней части водопропускной трубы
Pockets lined with stones, Карманы выложены камнями,
And lungs with icy water, И легкие ледяной водой,
Could the thawing of the springtime possibly uncover, Может быть, весенняя оттепель может раскрыться,
The path which last you took, Путь, который вы выбрали в последний раз,
And more, what made you wander? И еще, что заставило вас бродить?
Or will there never be an end? Или никогда не будет конца?
Yes, blood runs down the feathers! Да, кровь течет по перьям!
Euphoria!Эйфория!
Ephemeral inamorata!Эфемерная любовница!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: