Перевод текста песни Yo Sigo Aquí - Los Rebujitos

Yo Sigo Aquí (оригинал)

Sigo estancado entre las sombras del maldito pasado
Sigo planeando cómo hacer para volver a tu lado
No encuentro respuestas y mis preguntas se han quedado en la nada
Sigo estancado entre las sombras del maldito pasado
Sigo planeando cómo hacer para volver a tu lado
No encuentro respuestas y mis preguntas se han quedado en la nada
No percibo el tiempo y para mi los días estan congelados
Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma
Tentando la suerte
Esperando que vuelvas
Hoy quiero tenerte
Hoy muero por ti
Ráfagas de ti que me consumen
Que me van apagando
De estar en el fondo me acabé acostumbrando
Todo tiene algo de ti
Aunque no estés te voy encontrando
En alguna risa
En algún gesto
En un simple abrazo
Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma
Tentando la suerte
Esperando que vuelvas
Hoy quiero tenerte
Hoy muero por ti
Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti
Desgarrándome el alma
Tentando la suerte
Esperando que vuelvas
Hoy quiero tenerte
Hoy muero por ti

Я Все Еще Здесь. (перевод)

Я все еще застрял в тени гребаного прошлого
Я продолжаю планировать, как вернуться на твою сторону
Я не могу найти ответы, и мои вопросы ни к чему не привели
Я все еще застрял в тени гребаного прошлого
Я продолжаю планировать, как вернуться на твою сторону
Я не могу найти ответы, и мои вопросы ни к чему не привели
Я не воспринимаю время и для меня застыли дни
но я все еще здесь
Ждем Вас
разрывая мою душу на части
соблазнение судьбы
жду когда ты вернешься
Сегодня я хочу, чтобы ты
Сегодня я умру за тебя
Порывы вас, которые поглощают меня
что они отключают меня
Из-за того, что я был на заднем плане, я в итоге привык к этому.
Во всем есть что-то от тебя
Даже если тебя здесь нет, я найду тебя
в некотором смехе
каким-то жестом
в простом объятии
но я все еще здесь
Ждем Вас
разрывая мою душу на части
соблазнение судьбы
жду когда ты вернешься
Сегодня я хочу, чтобы ты
Сегодня я умру за тебя
но я все еще здесь
Ждем Вас
разрывая мою душу на части
соблазнение судьбы
жду когда ты вернешься
Сегодня я хочу, чтобы ты
Сегодня я умру за тебя