Перевод текста песни Solo Tan Solo - Luca Damon, Los Rebujitos

Solo Tan Solo (оригинал)

No se está tan mal
No se está tan mal
Pero a veces caigo
Pero a veces sueño
En lo mas profundo
Llegan los recuerdos
I was the only one
Now i’m the lonely one
Too late to realise how fragile we were
But i can see it now after all is said and done
You were the only one
You were my only song
Every word and every note about you
How could I miss the feeling that something was wrong
And guess it’s ok You and I separate ways
And life goes on Pero es que solo aquí
Solo tan solo, si No se está tan mal
No se está tan mal
Pero a veces caigo
Pero a veces sueño
En lo mas profundo
Sigue apareciendo
Pero es que solo aquí
Solo tan solo, si No se está tan mal
No se está tan mal
Pero a veces caigo
Pero a veces sueño
En lo mas profundo
Llegan los recuerdos
We were fooling around
We were rcoking about
We couldn’t see it coming coming
I was the only one
Now i’m the only one
Too late to realise how fragile we were
But I can see it now after all is said and done
And I guess it’s ok You and I separate ways
And life goes on

Просто Так Просто (перевод)

No se está tan mal
No se está tan mal
Pero a veces caigo
Pero a veces sueño
En lo mas profundo
Леган лос рекуэрдос
я был единственным
Теперь я одинок
Слишком поздно, чтобы понять, насколько мы хрупки
Но я вижу это сейчас, после того, как все сказано и сделано.
Ты был единственным
Ты была моей единственной песней
Каждое слово и каждая нота о тебе
Как я мог пропустить ощущение, что что-то не так
И думаю, все в порядке, мы с тобой расходимся
И жизнь продолжается Pero es que solo aquí
Solo tan solo, si No se está tan mal
No se está tan mal
Pero a veces caigo
Pero a veces sueño
En lo mas profundo
Сига апарасьендо
Pero es que solo aquí
Solo tan solo, si No se está tan mal
No se está tan mal
Pero a veces caigo
Pero a veces sueño
En lo mas profundo
Леган лос рекуэрдос
Мы дурачились
Мы думали о
Мы не могли предвидеть, что это произойдет
я был единственным
Теперь я единственный
Слишком поздно, чтобы понять, насколько мы хрупки
Но я вижу это сейчас, после того, как все сказано и сделано.
И я думаю, все в порядке, мы с тобой расходимся
Жизнь продолжается