Перевод текста песни Hoy Me Faltan Tus Manías - Los Rebujitos

Hoy Me Faltan Tus Manías - Los Rebujitos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hoy Me Faltan Tus Manías , исполнителя -Los Rebujitos
Песня из альбома: Sin Colorantes Ni Conservantes
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.04.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Fods Records (Fonográfica del Sur)

Выберите на какой язык перевести:

Hoy Me Faltan Tus Manías (оригинал)Сегодня Мне Не Хватает Твоих Маний. (перевод)
Fue su risa fue el señuelo Это был ее смех, это была приманка
El rojo de su mejilla Красная щека
El aroma de su pelo, de su pelo Аромат ее волос, ее волос
Fue su risa fue el señuelo Это был ее смех, это была приманка
El rojo de su mejilla Красная щека
El aroma de su pelo, de su pelo Аромат ее волос, ее волос
Fue sus manos con mis manos Это были его руки с моими руками
En mis ojos fui guardando В моих глазах я держал
El calor de su mirada, esa mirada Тепло его взгляда, этого взгляда
Recuerdo cuando decias Я помню, когда ты сказал
Que no olvidarias что бы ты не забыл
Que solo tu me entenderias, me entenderias Лишь бы ты меня понял, ты бы меня понял
Si solo tu me das la paz que encontraria Если бы ты только дал мне покой, который я бы нашел
No falto lugar para quererte Мне не хватает места, чтобы любить тебя
Hoy que ya no se vivir sin verte Сегодня, когда я больше не знаю, как жить, не видя тебя
Hoy me faltan tus manias, me confieso Сегодня я скучаю по твоей мании, признаюсь
Que ya no puedo remediarte cada dia Что я больше не могу лечить тебя каждый день
En un rinconcito de mi mente В маленьком уголке моего разума
Siempre tu, siempre estaras presente Всегда ты, ты всегда будешь рядом
Hoy me faltan tus manias, me confieso Сегодня я скучаю по твоей мании, признаюсь
Fui dejando abandonando я уходил бросая
Escoji ese camino Я выбрал этот путь
En el que ya no eran tus pasos con mis pasos В котором твои шаги уже не были с моими шагами
Poco a poco, la armonia Постепенно гармония
Fue rompiendose entre notas Он разрывался между нотами
Ya las noches eran frias, eran frias Ночи были уже холодными, они были холодными
Recuerdo cuando decias Я помню, когда ты сказал
Que no olvidarias что бы ты не забыл
Que solo tu me entenderias, me entenderias Лишь бы ты меня понял, ты бы меня понял
Si solo tu me das la paz que encontraria Если бы ты только дал мне покой, который я бы нашел
No falto lugar para quererte Мне не хватает места, чтобы любить тебя
Hoy que ya no se vivir sin verte Сегодня, когда я больше не знаю, как жить, не видя тебя
Hoy me faltan tus manias, me confieso Сегодня я скучаю по твоей мании, признаюсь
Que ya no puedo remediarte cada dia Что я больше не могу лечить тебя каждый день
En un rinconcito de mi mente В маленьком уголке моего разума
Siempre tu, siempre estaras presente Всегда ты, ты всегда будешь рядом
Hoy me faltan tus manias, me confieso Сегодня я скучаю по твоей мании, признаюсь
Si solo tu me das la paz que encontraria Если бы ты только дал мне покой, который я бы нашел
No falto lugar para quererte Мне не хватает места, чтобы любить тебя
Hoy que ya no se vivir sin verte Сегодня, когда я больше не знаю, как жить, не видя тебя
Hoy me faltan tus manias, me confieso Сегодня я скучаю по твоей мании, признаюсь
Que ya no puedo remediarte cada dia Что я больше не могу лечить тебя каждый день
En un rinconcito de mi mente В маленьком уголке моего разума
Siempre tu, estaras presente Вы всегда будете присутствовать
Hoy me faltan tus manias, me confiesoСегодня я скучаю по твоей мании, признаюсь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: