Перевод текста песни El Niño Pena - Los Rebujitos

El Niño Pena - Los Rebujitos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Niño Pena, исполнителя - Los Rebujitos. Песня из альбома El Niño Pena, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.03.2010
Лейбл звукозаписи: Fods
Язык песни: Испанский

El Niño Pena

(оригинал)
El niño pena
Camina solo
A nadie entiende
No encuentra el modo…
Y buscará, y buscará, y buscará
Alguna manera de calmar su pena
Esa pena…
Por el amor loco
Ahora paga la condena
De llevar en su corazón
Por siempre esa pena…
No ve dolores
No ve la meta
Ya no son flores
Son hojas secas
Y lloverá, y lloverá, y lloverá
Siempre debajo del techo donde esta condena…
Su condena…
Por el amor loco
De quererse y no tenerse
Por haber cortao el lazo
Que aguantaba, que quedaba…
El niño pena
Dice que le teme a la noche
Que no soporta el silencio
Es cuando vienen esas voces
Que envenenan.(bis)

Ребенок Горе

(перевод)
печальный ребенок
гулять в одиночку
Никто не понимает
Не могу найти способ...
И он будет искать, и он будет искать, и он будет искать
Какой-то способ успокоить вашу печаль
Эта жалость...
для безумной любви
Теперь оплатите приговор
Носить в своем сердце
Навсегда эта печаль...
не вижу боли
не вижу цели
это уже не цветы
Это сухие листья
И будет дождь, и будет дождь, и будет дождь
Всегда под крышей, где осуждают...
Его приговор…
для безумной любви
Любить друг друга и не иметь друг друга
За то, что разрезал галстук
Что держалось, что осталось...
печальный ребенок
Он говорит, что боится ночи
Это не выносит тишины
Это когда эти голоса приходят
Этот яд.(бис)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quiero Ser ft. Los Rebujitos 2017
Dejame 2004
Lo Que Me Gusta de Ti 2004
Curvas Peligrosas 2004
El Aire Que Se Lleva el Dia 2004
Dime Donde y Cuando 2004
Llevame al Monte 2004
Devuélveme los Sueños 2015
Para Sentirte 2004
Es Mi Locura 2004
Por Amarte 2004
Mirame 2004
Solo 2004
Yo Sigo Aquí 2015
Perdona 2015
Pensarte 2015
Sin Ti Me Encuentro Perdido 2015
Solo Tan Solo ft. Los Rebujitos 2015
Hoy Me Faltan Tus Manías 2015
Solo Con Mirarte 2015

Тексты песен исполнителя: Los Rebujitos

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Международная 2007
Yaylalar 1987
Pull Up 2023
Dare I Say 2010