Перевод текста песни Envuelto En Llamas - Los Rebujitos

Envuelto En Llamas (оригинал)

Ella,
ha sido todo y todo quedara
en un recuerdo mas
cada mañana
Y vuelvo a ser la victima sin mas
d esta historia qe me dira
tan fracasada…
Siempre me la jugaba
yo le perdonaba
ya me he cansado
De rebajarme a sus mentiras,
a sus falsos engaños…
Y ahoraa…
Me siento,
como cuando, tu, niña me partiste el alma
ahora yo me veo envuelto en llamas
Te quiero
no puedo tenerte,
Y ahoraa…
Me veo llorando por las noches y en la madrugada
contando los besitos que yo a ti te daba
Caricias, cobardes, mentiras…
Por eso…
Me veeoo…
Sintiendo
mucho aqui en mi corazon
pero aki se acabo
lo qe se daba…
Siempre me la jugaba
yo le perdonaba
ya me he cansado
De rebajarme a sus mentiras,
a sus falsos engaños…
Y ahoraa…
Me siento,
como cuando, tu, niña me partiste el alma
ahora yo me veo envuelto en llamas
Te quiero
no puedo tenerte,
Y ahoraa…
Me veo llorando por las noches y en la madrugada
contando los besitos que yo a ti te daba
Caricias, cobardes, mentiras…
Por eso…
Me veeoo…
(Biis)

Охваченный Пламенем, (перевод)

Она,
все было и все останется
еще одно воспоминание
каждое утро
И я возвращаюсь к тому, чтобы быть жертвой без больше
об этой истории, что ты мне скажешь
так неудачно...
я всегда играл в нее
я простил его
я уже устал
Чтобы опуститься до их лжи,
к их ложным обманам…
И сейчас...
Чувствовать,
например, когда ты, девочка, разбила мне душу
теперь я вижу себя охваченным пламенем
Я тебя люблю
Я не могу иметь тебя,
И сейчас...
Я вижу себя плачущим ночью и на рассвете
считая маленькие поцелуи, которые я дал тебе
Ласки, трусы, ложь...
Так…
Я понимаю…
чувство
много здесь, в моем сердце
но вот и закончилось
что дали...
я всегда играл в нее
я простил его
я уже устал
Чтобы опуститься до их лжи,
к их ложным обманам…
И сейчас...
Чувствовать,
например, когда ты, девочка, разбила мне душу
теперь я вижу себя охваченным пламенем
Я тебя люблю
Я не могу иметь тебя,
И сейчас...
Я вижу себя плачущим ночью и на рассвете
считая маленькие поцелуи, которые я дал тебе
Ласки, трусы, ложь...
Так…
Я понимаю…
(Бьюс)