Перевод текста песни De Ti Amore - Los Rebujitos

De Ti Amore - Los Rebujitos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De Ti Amore , исполнителя -Los Rebujitos
Песня из альбома: Sin Cartas Jugadas
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.09.2013
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Fods

Выберите на какой язык перевести:

De Ti Amore (оригинал)De Ti Amore (перевод)
Son tantas lunas van pasando y no has llegado Проходит так много лун, а ты все еще не пришел
La soledad llena el vacío que has dejado Одиночество заполняет пустоту, которую вы оставили
Tal vez no vuelvas, menos mal que fui guardando trozos del ayer Может быть, ты не вернешься, к счастью, я сохранил кусочки вчерашнего дня
Cien lugares donde te ame y el perfume que extraña tu piel Сотня мест, где я люблю тебя и духи, которые скучают по твоей коже
Cuanto quedara, cuantas noches han de llegar Сколько останется, сколько ночей должно прибыть
Deseando que llegue un final pero a tu lado Желая конца, но рядом с тобой
De ti amore no olvidado Из вас любовь не забыта
Aunque quisiera no he logrado Хоть и хотел, но не добился
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos Унеси тебя в место моих мыслей
Dentro donde no llegue el sol Внутри, где солнце не достигает
De ti amore no olvidado Из вас любовь не забыта
Aunque quisiera no he logrado Хоть и хотел, но не добился
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos Унеси тебя в место моих мыслей
Dentro donde no llegue el sol Внутри, где солнце не достигает
Hoy espero que el tiempo haga el olvido Сегодня я надеюсь, что время забудет
Y por mas que yo lo intento creo que llevaré el castigo И как бы я ни старался, я думаю, что понесу наказание
De encontrarme en cada calle en cada cruz del camino Найти себя на каждой улице, на каждом перекрестке
Intentando evitarte, esquivarte no consigo Пытаясь избежать тебя, увернуться от тебя, я не могу
Deshaciendome de todo lo que un dia compartimos Избавиться от всего, что однажды мы разделили
Y vistiendo los recuerdos que desnudos cometimos И носить воспоминания, которые мы сделали обнаженными
En estas 4 paredes se ha quedado lo vivido В этих 4-х стенах осталось то, что было прожито
Ahora pintaré de colores aqui seguire esperando Теперь буду красить здесь буду дальше ждать
Amaneceres que reflejan el pasado Рассветы, отражающие прошлое
Asi mirando poco a poco te has marchado Итак, глядя понемногу, вы ушли
Tal vez no vuelvas, menos mal menos mal que fui guardando trozos del ayer Может быть, ты не вернешься, слава богу, слава богу, я копил вчерашние кусочки
Cien lugares donde te ame y el perfume que extraña tu piel Сотня мест, где я люблю тебя и духи, которые скучают по твоей коже
Cuanto quedara, cuantas noches han de llegar Сколько останется, сколько ночей должно прибыть
Deseando que llegue un final pero a tu lado Желая конца, но рядом с тобой
De ti amore no olvidado Из вас любовь не забыта
Aunque quisiera no he logrado Хоть и хотел, но не добился
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos Унеси тебя в место моих мыслей
Dentro donde no llegue el sol Внутри, где солнце не достигает
De ti amore no olvidado Из вас любовь не забыта
Aunque quisiera no he logrado Хоть и хотел, но не добился
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos Унеси тебя в место моих мыслей
Dentro donde no llegue el sol Внутри, где солнце не достигает
Hoy espero que el tiempo haga el olvido Сегодня я надеюсь, что время забудет
Y por mas que yo lo intente, creo que llevaré el castigo И как бы я ни старался, я думаю, что понесу наказание
De encontrarme en cada calle, en cada cruz mi camino Найти себя на каждой улице, на каждом пересечении моего пути
Intentando evitarte, esquivarte no consigo Пытаясь избежать тебя, увернуться от тебя, я не могу
Deshaciendome de todo lo que un dia compartimos Избавиться от всего, что однажды мы разделили
De ti amore no olvidado Из вас любовь не забыта
Aunque quisiera no he logrado Хоть и хотел, но не добился
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos Унеси тебя в место моих мыслей
Dentro donde no llegue el sol Внутри, где солнце не достигает
De ti amore no olvidado Из вас любовь не забыта
Aunque quisiera no he logrado Хоть и хотел, но не добился
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos Унеси тебя в место моих мыслей
Dentro donde no llegue el solВнутри, где солнце не достигает
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: