Перевод текста песни Fire Blue - Loreen

Fire Blue (оригинал)

There to live
There for me
Reveal yourself be at ease
I’ll be your fireblue burn for you everywhere
When blue turn to red
Then I will put it to rest
Maybe we will not be here
I’m gonna stay with you until I fall apart
I’ll be your fireblue
Take me to the place I love
There is red an blue
Fire on the moon
Colors of snow come in June
Paint me a picture and I’ll save it till then
When blue turn to red and I will never know
Maybe we will not be here
I’m gonna stay with you until I fall apart
I’ll be your fireblue
Take me to the place I love
If you wanna stay with me
Take me to the place I love
Show me your fireblue
Don’t ever let me fall apart
Apart x2
I’m gonna stay with you until I fall apart
I’ll be your fireblue
Maybe we will not be here
I’m gonna stay with you until I fall apart
I’ll be your fireblue
Don’t ever let me fall apart

Огненно-голубой (перевод)

Там жить
Там для меня
Раскрой себя, будь спокоен
Я буду твоим огненно-голубым огнем для тебя повсюду
Когда синий превращается в красный
Тогда я положу его на отдых
Может быть, нас здесь не будет
Я останусь с тобой, пока не развалюсь
Я буду твоим огненно-голубым
Отвези меня в место, которое я люблю
Есть красный синий
Огонь на луне
Цвета снега приходят в июне
Нарисуй мне картину, и я сохраню ее до тех пор
Когда синий превратится в красный, и я никогда не узнаю
Может быть, нас здесь не будет
Я останусь с тобой, пока не развалюсь
Я буду твоим огненно-голубым
Отвези меня в место, которое я люблю
Если ты хочешь остаться со мной
Отвези меня в место, которое я люблю
Покажи мне свою огненно-голубую
Никогда не позволяй мне развалиться
Отдельно х2
Я останусь с тобой, пока не развалюсь
Я буду твоим огненно-голубым
Может быть, нас здесь не будет
Я останусь с тобой, пока не развалюсь
Я буду твоим огненно-голубым
Никогда не позволяй мне развалиться