Перевод текста песни OMG - Loredana

OMG - Loredana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни OMG, исполнителя - Loredana. Песня из альбома KING LORI, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 12.09.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Loredana
Язык песни: Немецкий

OMG

(оригинал)

OMG

(перевод на русский)
Mein Leben ein Geschenk, OMGМоя жизнь – подарок, OMG
Woher die ganzen Fans? OMGОткуда все эти фанаты? OMG
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)Моя новая цепочка блестит, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMGЯ не думаю, что ты меня знаешь, OMG
Viel zu viele falsche Friends, OMGСлишком много псевдодрузей, OMG
(Oh mein Gott)
Doch ich fahre weg im Benz AMGНо я уезжаю в Benz AMG
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)Моя новая цепочка блестит, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMGЯ не думаю, что ты меня знаешь, OMG
--
Den ganzen Tag am Telefon,Весь день на телефоне,
Business ohne Emotion'nБизнес без эмоций.
Sie fragen nach der OptionОни спрашивают о возможности выбора.
Bitches wollen mich bedroh'n,Сучки пытаются мне угрожать,
Bitches wollen bei mir wohn'n,Сучки хотят рядом со мной жить,
Wollen meine PositionХотят моё положение.
Hab' kein'n Bock auf Diskussion,У меня нет желания дискутировать,
Denn mein Stolz hat TraditionВедь у моей гордости есть традиция.
Komm, gib mir das Mikrofon,Дай мне микрофон,
Muss die andern überhol'nДолжна остальных опередить.
Ich bin auf dem Weg zum Thron,Я на пути к трону,
Der ganze Stress hat sich gelohntВесь этот стресс стоил того.
Ich geh' voll aus Risiko,Я рискую по полной,
Kauf' ein Auto, Haus und BootПокупаю машину, дом и яхту.
Du willst wissen, wo ich wohn',Ты хочешь знать, где я живу –
Keine Zeit, hau rein, muss losНет времени, поехали, пора!
--
Ich zieh' mich niemals ausЯ никогда не оголюсь
Für den Erfolg (niemals)Ради успеха
Brauch' ich Geld,Если мне будут нужны деньги,
Hol' ich's mir mit 'nem ColtЯ получу их с помощью кольта
(Cash, Cash, Cash)
Komm und chill mal rein in dein CaféИду и чилю в своё кафе –
Zeit zu übernehm'n, ja, jaПора брать всё в свои руки!
--
Mein Leben ein Geschenk, OMGМоя жизнь – подарок, OMG
Woher die ganzen Fans? OMGОткуда все эти фанаты? OMG
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)Моя новая цепочка блестит, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMGЯ не думаю, что ты меня знаешь, OMG
Viel zu viele falsche Friends, OMGСлишком много псевдодрузей, OMG
(Oh mein Gott)
Doch ich fahre weg im Benz AMGНо я уезжаю в Benz AMG
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)Моя новая цепочка блестит, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMGЯ не думаю, что ты меня знаешь, OMG
--
Oh fuck, komm' nicht klar (was?)О, чёрт, не понимаю
Ich glaub', ich werde ein StarДумаю, я буду звездой.
Ich hab' sie alle verarscht,Я поимела их всех.
Ich mach' doch immer nur SpaßЯ же только шучу.
Mir ganz egal, was du tust (mies),Мне всё равно, что ты делаешь ,
Spiel' mit dir als wär's VoodooИграю с тобой как с куклой вуду.
Machst du Welle,Если ты будешь гнать волну,
Mach' ich shoot, shootЯ буду стрелять, стрелять.
Machst du Welle,Если ты будешь гнать волну,
Mach' ich shoot, shootЯ буду стрелять, стрелять.
Ich riech' nach Geld,Я пахну деньгами,
Das gibt es nicht bei DouglasТакого аромата нет у Douglas
(Cash, Cash, Cash)
Du hast schon wieder Schulden bei der SchufaУ тебя снова долги в Schufa.
Glaub mir, dass ich hier bin,Поверь мне, что я здесь,
Ist kein Zufall, ja, jaЭто не совпадение!
--
Mein Leben ein Geschenk, OMGМоя жизнь – подарок, OMG
Woher die ganzen Fans? OMGОткуда все эти фанаты? OMG
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)Моя новая цепочка блестит, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMGЯ не думаю, что ты меня знаешь, OMG
Viel zu viele falsche Friends, OMGСлишком много псевдодрузей, OMG
(Oh mein Gott)
Doch ich fahre weg im Benz AMGНо я уезжаю в Benz AMG
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)Моя новая цепочка блестит, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMGЯ не думаю, что ты меня знаешь, OMG
--
Mein Leben ein Geschenk, OMGМоя жизнь – подарок, OMG
Woher die ganzen Fans? OMGОткуда все эти фанаты? OMG
Meine neue Kette glänzt, OMGМоя новая цепочка блестит, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMGЯ не думаю, что ты меня знаешь, OMG
Viel zu viele falsche Friends, OMGСлишком много псевдодрузей, OMG
Doch ich fahre weg im Benz AMGНо я уезжаю в Benz AMG
Meine neue Kette glänzt, OMGМоя новая цепочка блестит, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMGЯ не думаю, что ты меня знаешь, OMG
--

OMG

(оригинал)
Miksu
Macloud, was für'n Beat?
Mein Leben ein Geschenk, OMG (uh)
Woher die ganzen Fans?
OMG (pow, pow, pow)
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMG (haha)
Viel zu viele falsche Friends, OMG (oh mein Gott)
Doch ich fahre weg im Benz AMG (wrrm, wrrm)
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMG (OMG)
Den ganzen Tag am Telefon, Business ohne Emotion’n
Sie fragen nach der Option, Bitches wollen mich bedroh’n
Bitches wollen bei mir wohn’n, wollen meine Position
Hab' kein’n Bock auf Diskussion, denn mein Stolz hat Tradition
Komm, gib mir das Mikrofon, muss die andern überhol'n
Ich bin auf dem Weg zum Thron, der ganze Stress hat sich gelohnt
Ich geh' voll aus Risiko, kauf' ein Auto, Haus und Boot
Du willst wissen, wo ich wohn', keine Zeit, hau rein, muss los (pow, pow, pow,
pow)
Ich zieh' mich niemals aus für den Erfolg (niemals)
Brauch' ich Geld, hol' ich’s mir mit 'nem Colt (Cash, Cash, Cash)
Komm und chill mal rein in dein Café (wrrim)
Zeit zu übernehm'n, ja, ja (wouh)
Mein Leben ein Geschenk, OMG (uh)
Woher die ganzen Fans?
OMG (pow, pow, pow)
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMG (haha)
Viel zu viele falsche Friends, OMG (oh mein Gott)
Doch ich fahre weg im Benz AMG (wrrm, wrrm)
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMG (OMG)
Oh fuck, komm' nicht klar (was?), ich glaub', ich werde ein Star (aha)
Ich hab' sie alle verarscht (haha), ich mach' doch immer nur Spaß
Mir ganz egal, was du tust (mies), spiel' mit dir als wär's Voodoo
Machst du Welle, mach' ich shoot, shoot, machst du Welle, mach' ich shoot,
shoot (pow, pow, pow)
Ich riech' nach Geld, das gibt es nicht bei Douglas (Cash, Cash, Cash)
Du hast schon wieder Schulden bei der Schufa
Glaub mir, dass ich hier bin, ist kein Zufall, ja, ja
Mein Leben ein Geschenk, OMG (uh)
Woher die ganzen Fans?
OMG (pow, pow, pow)
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMG (haha)
Viel zu viele falsche Friends, OMG (oh mein Gott)
Doch ich fahre weg im Benz AMG (wrrm, wrrm)
Meine neue Kette glänzt, OMG (ist okay)
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMG
Mein Leben ein Geschenk, OMG
Woher die ganzen Fans?
OMG
Meine neue Kette glänzt, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMG
Viel zu viele falsche Friends, OMG
Doch ich fahre weg im Benz AMG
Meine neue Kette glänzt, OMG
Ich glaub' nicht, dass du mich kennst, OMG

О, МОЙ БОГ

(перевод)
миксу
Маклауд, что такое бит?
Моя жизнь - подарок, боже мой (э-э)
Откуда все фанаты?
OMG (пау, пау, пау)
Моя новая цепь блестит, боже мой (все в порядке)
Я не думаю, что ты меня знаешь, боже мой (ха-ха)
Слишком много фальшивых друзей, боже мой!
Но я уезжаю на Benz AMG (wrrm, wrrm)
Моя новая цепь блестит, боже мой (все в порядке)
Я не думаю, что ты меня знаешь, ОМГ (ОМГ)
Целый день в телефоне, бизнес без эмоций
Они просят вариант, суки хотят мне угрожать
Суки хотят жить со мной, хотят моего положения
Я не в настроении для дискуссий, потому что моя гордость имеет традиции
Давай, дай мне микрофон, я должен обогнать остальных
Я на пути к трону, весь стресс того стоил
Я рискую, покупаю машину, дом и лодку
Ты хочешь знать, где я живу, нет времени, заходи, мне пора (пау, пау, пау,
паф)
Я никогда не раздеваюсь для успеха (никогда)
Если мне нужны деньги, я возьму их с кольтом (наличными, наличными, наличными)
Приходи и расслабься в своем кафе (wrrim)
Время взять верх, да, да (вау)
Моя жизнь - подарок, боже мой (э-э)
Откуда все фанаты?
OMG (пау, пау, пау)
Моя новая цепь блестит, боже мой (все в порядке)
Я не думаю, что ты меня знаешь, боже мой (ха-ха)
Слишком много фальшивых друзей, боже мой!
Но я уезжаю на Benz AMG (wrrm, wrrm)
Моя новая цепь блестит, боже мой (все в порядке)
Я не думаю, что ты меня знаешь, ОМГ (ОМГ)
О, черт, я не могу с этим справиться (что?), я думаю, что стану звездой (ага)
Я их всех одурачил (ха-ха), я всегда шучу
Мне все равно, что ты делаешь (паршиво), играю с тобой, как будто это вуду
Волнуешь, стреляю, стреляю, волнуешь, стреляю,
стрелять (пау, пау, пау)
Я пахну деньгами, в Дугласе такого нет (наличные, наличные, наличные)
У тебя опять долги перед шуфой
Поверь мне, что я здесь не случайно, да, да
Моя жизнь - подарок, боже мой (э-э)
Откуда все фанаты?
OMG (пау, пау, пау)
Моя новая цепь блестит, боже мой (все в порядке)
Я не думаю, что ты меня знаешь, боже мой (ха-ха)
Слишком много фальшивых друзей, боже мой!
Но я уезжаю на Benz AMG (wrrm, wrrm)
Моя новая цепь блестит, боже мой (все в порядке)
Я не думаю, что ты меня знаешь, ОМГ
Моя жизнь подарок, OMG
Откуда все фанаты?
МОЙ БОГ
Моя новая цепь блестит, боже мой
Я не думаю, что ты меня знаешь, ОМГ
Слишком много фальшивых друзей, ОМГ
Но я уезжаю в Benz AMG
Моя новая цепь блестит, боже мой
Я не думаю, что ты меня знаешь, ОМГ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nice To Meet Ya 2021
MILLIONDOLLAR$MILE 2018
Djadja ft. Loredana 2018
Kein Wort ft. Loredana, Miksu / Macloud 2020
Sonnenbrille 2018
Checka ft. Loredana 2020
Labyrinth 2019
Nicht verdient ft. Loredana 2020
Kein Plan ft. MERO 2019
Eiskalt ft. Mozzik 2019
Angst ft. Rymez 2020
Jetzt rufst du an 2019
Tut mir nicht leid 2020
VERDIENT 2023
Lovesong 2024
HANA 2019
On Top 2023
Genick 2019
Rockstar 2020
Gangster 2020

Тексты песен исполнителя: Loredana