Перевод текста песни Kein Plan - Loredana, MERO

Kein Plan (оригинал)

[Loredana:]
Auf einmal kennen alle mein'n Namen
Iced-out durch die Einnahm'n
Dreh' 'ne Runde in 'nem Maybach
Frag' mich, wie der Hype kam,
Aber ich hab' kein'n Plan
Ich hab' kein'n Plan
Ich hab' kein'n Plan
Ich hab' kein'n Plan

Alle machen Augen,
Doch ich hab' es mir verdient,
Denn nach "Sonnenbrille"
Kamen so viele Kopien
Million-Dollar-Smile,
Zähne weiß wie Kokain
Ich glaub', sie lieben mein'n Stil
Der Wagen vollgetankt,
Geb' Gas und roll' durchs Land
Gruß an das Ordnungsamt
Wieder zu schnell gefahr'n
Irgendwie klappt es doch immer
Ich will Cash und kein Candle-Light-Dinner
Bald hol' ich mir eine Villa
Mit circa 23 Zimmern (ja, Digga)

Auf einmal kennen alle mein'n Namen
Iced-out durch die Einnahm'n
Dreh' 'ne Runde in 'nem Maybach
Frag' mich, wie der Hype kam,
Aber ich hab' kein'n Plan
Ich hab' kein'n Plan
Ich hab' kein'n Plan
Ich hab' kein'n Plan (Mero!)

[Mero:]
Loredana, Mero ballern diesen Song,
Machen Money,
Werden Legends wie Buffon
QDH bis in die Schweiz
Wir sind reich, du bist broke
Lori, sag, wo du bist,
Bin ins Studio gekomm'n
Bin mit Lori, Mozzik unterwegs in G-Class
Währenddessen kratzen Rapper ab
Und brauchen wieder Papers
Schon damals Zehner, hatt' keine Wahl,
Heut muss ich rappen
Mermi-Speed, Digga,
Rapp zum Beat,
Aber wenn du mich disst,
Dann gibt es Action
Du rufst an, doch mein Handy auf lautlos
Neuer Ring, neue Uhr, neue Autos
Zu viel Geld weg,
Ich muss wieder raushol'n
Vay-vay, vay-vay, wir sind anders
Keine Features mit anderen, nein, nein
Bring' den Part und sie sagt:
"Gib mir High-Five!"
Geh'n zu zweit in die Charts auf die Eins, Eins
Vay-vay, vay-vay, wir sind anders

[Loredana:]
Auf einmal kennen alle mein'n Namen
Iced-out durch die Einnahm'n
Dreh' 'ne Runde in 'nem Maybach
Frag' mich, wie der Hype kam,
Aber ich hab' kein'n Plan
Ich hab' kein'n Plan
Ich hab' kein'n Plan
Ich hab' kein'n Plan

Понятия не имею (перевод)

[Loredana:]
Вдруг знают все моё имя,
Вся в цацках благодаря доходам,
Катаюсь на Майбахе.
Интересно, как этот хайп возник,
Но я понятия не имею,
Я понятия не имею,
Я понятия не имею,
Я понятия не имею.

Все удивляются,
Но я это заслужила,
Ведь после сингла "Sonnenbrille"
Появилось столько копий.
Улыбка на миллион долларов,
Зубы белые, как кокаин.
Думаю, они любят мой стиль.
Тачка заправлена,
Давлю на газ и разъезжаю по стране.
Передаю привет ведомству правопорядка –
Снова превысила скорость,
Почему-то это всегда удаётся.
Я хочу денег, а не ужин при свечах.
Скоро я куплю себе виллу,
Примерно 23 комнаты

Вдруг знают все моё имя,
Вся в цацках благодаря доходам,
Катаюсь на Майбахе.
Интересно, как этот хайп возник,
Но я понятия не имею,
Я понятия не имею,
Я понятия не имею,
Я понятия не имею

[Mero:]
Лоредана, Меро выпаливают эту песню,
Делают деньги,
Становятся легендами как Буффон
QDH до самой Швейцарии.
Мы богаты, ты беден.
Лори, скажи, где ты,
Я пришёл в студию.
Я с Лори, Моззик где-то в Мерсе G-класса.
В это же время рэперы подыхают
И снова нуждаются в деньгах.
Уже тогда десятка , не было выбора,
Сегодня должен заниматься рэпом.
Скорострельный флоу , чувак,
Зачитываю под бит,
Но если ты меня задиссишь,
Будет экшн.
Ты звонишь, но мой телефон на беззвучном.
Новое кольцо, новые часы, новые машины –
Слишком много денег ушло,
Я должен снова зарабатывать.
Вай-вай, вай-вай, мы – не они.
Ни каких совместок с другими, нет, нет!
Исполняю свой парт , и она говорит:
"Дай пять!" –
Попадаем вдвоём в чарты на 1-ое место, 1-ое
Вай-вай, вай-вай, мы – не они.

[Loredana:]
Вдруг знают все моё имя,
Вся в цацках благодаря доходам,
Катаюсь на Майбахе.
Интересно, как этот хайп возник,
Но я понятия не имею,
Я понятия не имею,
Я понятия не имею,
Я понятия не имею.