Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни HANA, исполнителя - Loredana. Песня из альбома KING LORI, в жанре Рэп и хип-хопДата выпуска: 12.09.2019
Лейбл звукозаписи: Loredana
Язык песни: Немецкий
HANA(оригинал) | Хана(перевод на русский) |
| [2x:] | [2x:] |
| Das ist alles erst der Anfang | Это всё только начало. |
| Lieber Gott, ich bin dankbar | Господи, я благодарна. |
| Ich geh' rich, nur für Mama | Я богатею, только ради мамы, |
| Mach' die Hits nur für Hana | Создаю хиты только ради Ханы. |
| - | - |
| Mama war nicht stolz, aber ist es jetzt | Мама не гордилась, а теперь да, |
| Nicht nur wegen Erfolg und dem ganzen Cash | Не только из-за успеха и денег. |
| Ich hab mich niemals ausgezogen für den Benz | Я никогда не оголялась ради Мерса. |
| Viel zu viele Fakes, | Слишком много фейков, |
| Aber ich bleib' echt | А я остаюсь настоящей. |
| Alles klar, alles klar | Всё ясно, всё ясно! |
| Ja, ich bin jetzt wieder da, | Да, я вернулась, |
| Bring' mein'n Namen in die Charts, | Вывожу своё имя в чарты, |
| Übernahme dieses Jahr | Беру на себя этот год. |
| Auf einmal sind die nett | Внезапно они оказываются милыми |
| Und sagen, sie sind für mich da, | И говорят, что они рядом со мной, |
| Doch für mich zählt nur Familie | Но для меня важна только семья, |
| Und der Rest ist mir egal | И остальное мне безразлично. |
| Fahr' durch die Gegend wie ein Rockstar, | Разъезжаю как рок-звезда, |
| Doch nichts geht über das Lächeln meiner Tochter | Но ничто не сравнится с улыбкой моей дочери. |
| Weg vom Stress, pack' die Koffer | Прочь от стресса, собираю чемоданы, |
| Richtung Sonne im Ferrari Testarossa | Навстречу солнцу в Ferrari Testarossa. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Das ist alles erst der Anfang | Это всё только начало. |
| Lieber Gott, ich bin dankbar | Господи, я благодарна. |
| Ich geh' rich, nur für Mama | Я богатею, только ради мамы, |
| Mach' die Hits nur für Hana | Создаю хиты только ради Ханы. |
| - | - |
| Ich hoff', dass diese Zeit nie vergeht | Я надеюсь, что это время никогда не пройдёт. |
| Das sag' ich jedesmal beim Gebet | Об этом я молюсь каждый раз. |
| Keine Ahnung, wo die Reise hingeht | Без понятия, куда этот путь ведёт – |
| Wir werden seh'n | Посмотрим! |
| Rapstar Mama, Rapstar Papa | Мама рэп-звезда, папа рэп-звезда – |
| Glaubt mir, | Поверьте мне, |
| Hanas Eltern nehm'n alles auseinander | Родители Ханы разнесут всё в пух и прах. |
| Ein Hit nach dem andern, jeder Song ballert | Один хит за другим, каждая песня выстреливает. |
| Wir machen das alles | Мы делаем всё это |
| Für die Fam und für das Para | Ради семьи и ради денег. |
| Legt mir Steine in den Weg, alles kein Problem | Вы мешаете мне – нет проблем! |
| Ich hab' alles schon geseh'n | Я всё это уже видела |
| Durch die Brille von Cartier | Через очки от Картье. |
| Jedesmal die gleichen Szen'n, | Каждый раз одни и те же сцены, |
| Kann die Neider nicht mehr seh'n | Больше не могу видеть завистников. |
| Hab' leider keine Zeit für Hate, | Увы, у меня нет времени на хейт, |
| Es muss immer weiter geh'n | Моё дело должно продолжаться. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Das ist alles erst der Anfang | Это всё только начало. |
| Lieber Gott, ich bin dankbar | Господи, я благодарна. |
| Ich geh' rich, nur für Mama | Я богатею, только ради мамы, |
| Mach' die Hits nur für Hana | Создаю хиты только ради Ханы. |
| - | - |
| Hana, Hana | Хана, Хана |
| Mama, Mama | Мама, мама |
| Hana, Hana | Хана, Хана |
| Mama, Mama | Мама, мама |
| - | - |
HANA(оригинал) |
| Das ist alles erst der Anfang |
| Lieber Gott, ich bin dankbar |
| Ich geh' rich, nur für Mama |
| Mach' die Hits nur für Hana |
| Das ist alles erst der Anfang |
| Lieber Gott, ich bin dankbar |
| Ich geh' rich, nur für Mama |
| Mach' die Hits nur für Hana (haha) |
| Mama war nicht stolz, aber ist es jetzt |
| Nicht nur wegen Erfolg und dem ganzen Cash |
| Ich hab' mich niemals ausgezogen für den Benz |
| Viel zu viele Fakes, aber ich bleib' echt |
| Alles klar, alles klar, ja, ich bin jetzt wieder da |
| Bring' mein’n Namen in die Charts, Übernahme dieses Jahr |
| Auf einmal sind die nett und sagen, sie sind für mich da |
| Doch für mich zählt nur Familie und der Rest ist mir egal |
| Fahr' durch die Gegend wie ein Rockstar |
| Doch nichts geht über das Lächeln meiner Tochter |
| Weg vom Stress, pack' die Koffer |
| Richtung Sonne im Ferrari Testarossa |
| Das ist alles erst der Anfang |
| Lieber Gott, ich bin dankbar |
| Ich geh' rich, nur für Mama |
| Mach' die Hits nur für Hana |
| Das ist alles erst der Anfang |
| Lieber Gott, ich bin dankbar |
| Ich geh' rich, nur für Mama |
| Mach' die Hits nur für Hana (haha) |
| Ich hoff', dass diese Zeit nie vergeht |
| Das sag' ich jedesmal beim Gebet |
| Keine Ahnung, wo die Reise hingeht |
| Wir werden seh’n |
| Rapstar Mama, Rapstar Papa |
| Glaubt mir, Hanas Eltern nehm’n alles auseinander |
| Ein Hit nach dem andern, jeder Song ballert |
| Wir machen das alles für die Fam und für das Para |
| Legt mir Steine in den Weg, alles kein Problem |
| Ich hab' alles schon geseh’n durch die Brille von Cartier |
| Jedesmal die gleichen Szen’n, kann die Neider nicht mehr seh’n |
| Hab' leider keine Zeit für Hate, es muss immer weiter geh’n |
| Das ist alles erst der Anfang |
| Lieber Gott, ich bin dankbar |
| Ich geh' rich, nur für Mama |
| Mach' die Hits nur für Hana |
| Das ist alles erst der Anfang |
| Lieber Gott, ich bin dankbar |
| Ich geh' rich, nur für Mama |
| Mach' die Hits nur für Hana |
| Hana, Hana, Mama, Mama |
| Hana, Hana, Mama, Mama |
ХАНА(перевод) |
| Это все только начало |
| Дорогой Бог, я благодарен |
| Я разбогатею, только для мамы |
| Делай хиты только для Ханы |
| Это все только начало |
| Дорогой Бог, я благодарен |
| Я разбогатею, только для мамы |
| Делай хиты только для Ханы (ха-ха) |
| Мама не гордилась, а теперь гордится |
| Не только из-за успеха и всех денег |
| Я никогда не раздевался для Benz |
| Слишком много подделок, но я останусь настоящим |
| Хорошо, хорошо, да, я вернулся |
| Получите мое имя в чартах, поглощение в этом году |
| Внезапно они милы и говорят, что они для меня. |
| Но для меня важна только семья, а остальное меня не волнует |
| Катайся как рок-звезда |
| Но ничто не сравнится с улыбкой моей дочери |
| Уйди от стресса, собери чемоданы |
| Навстречу солнцу в Ferrari Testarossa |
| Это все только начало |
| Дорогой Бог, я благодарен |
| Я разбогатею, только для мамы |
| Делай хиты только для Ханы |
| Это все только начало |
| Дорогой Бог, я благодарен |
| Я разбогатею, только для мамы |
| Делай хиты только для Ханы (ха-ха) |
| Я надеюсь, что это время никогда не закончится |
| Я говорю это каждый раз, когда молюсь |
| Не знаю, куда идет путешествие |
| Посмотрим |
| Мама рэп-звезды, папа-рэп-звезда |
| Поверь мне, родители Ханы все разбирают |
| Один хит за другим, каждая песня гремит |
| Мы делаем все это для семьи и пара |
| Положите камни на моем пути, нет проблем |
| Я уже все видел сквозь очки Картье |
| Каждый раз одни и те же сцены, больше не вижу завистников |
| К сожалению, у меня нет времени на ненависть, она должна продолжаться. |
| Это все только начало |
| Дорогой Бог, я благодарен |
| Я разбогатею, только для мамы |
| Делай хиты только для Ханы |
| Это все только начало |
| Дорогой Бог, я благодарен |
| Я разбогатею, только для мамы |
| Делай хиты только для Ханы |
| Хана, Хана, мама, мама |
| Хана, Хана, мама, мама |