Перевод текста песни Genick - Loredana

Genick (оригинал)

Miksu
Macloud
Wo warst du gestern Nacht schon wieder ohne mich?
Du hast mir doch versprochen, du lässt mich niemals im Stich
Was hast du dir gedacht?
Ich brech' dir dein Genick
Bitte komm mal klar und lass mal deine Tricks
Wo warst du gestern Nacht schon wieder ohne mich?
Du hast mir doch versprochen, du lässt mich niemals im Stich
Was hast du dir gedacht?
Ich brech' dir dein Genick
Bitte komm mal klar und lass mal deine Tricks
Ja, du meintest, du bist anders als die andern
Ich dachte, es gibt immer nur uns beide
Aber was machst du da wieder für 'ne Scheiße?
Ja, ich zähl' jetzt mein Cash ganz allein hier im Bett
Du gehst saufen und verlierst schon wieder im Roulette
Du rufst an, sagst: «Hey Lori, brauch' 'n bisschen Geld»
Aber nein, für dich gibt es hier kein Cent
Nichts ist für immer, der Schmerz vergeht
Rauch' noch 'ne Kippe und leb' mein Leben
Und du chillst allein im Regen
Wo warst du gestern Nacht schon wieder ohne mich?
Du hast mir doch versprochen, du lässt mich niemals im Stich
Was hast du dir gedacht?
Ich brech' dir dein Genick
Bitte komm mal klar und lass mal deine Tricks
Wo warst du gestern Nacht schon wieder ohne mich?
Du hast mir doch versprochen, du lässt mich niemals im Stich
Was hast du dir gedacht?
Ich brech' dir dein Genick
Bitte komm mal klar und lass mal deine Tricks
Yeezys, Off-Whites, ich hab' alles im Schrank
Bin jetzt meine eigene Bank
Brauch' dein Geld nicht, mir geht’s gut, Gott sei Dank
Lass mal deine Filme, Mann
Du willst allein sein?
Okay
Willst Freiheit?
Kein Problem
Aber wenn ich dann weg bin
Musst du das versteh’n
Nichts ist für immer, der Schmerz vergeht
Rauch' noch 'ne Kippe und leb' mein Leben
Und du chillst allein im Regen
Wo warst du gestern Nacht schon wieder ohne mich?
Du hast mir doch versprochen, du lässt mich niemals im Stich
Was hast du dir gedacht?
Ich brech' dir dein Genick
Bitte komm mal klar und lass mal deine Tricks
Wo warst du gestern Nacht schon wieder ohne mich?
Du hast mir doch versprochen, du lässt mich niemals im Stich
Was hast du dir gedacht?
Ich brech' dir dein Genick
Bitte komm mal klar und lass mal deine Tricks

Затылок (перевод)

миксу
Маклауд
Где ты снова был прошлой ночью без меня?
Ты обещал мне, что никогда не подведешь меня
О чем ты думал?
я сломаю тебе шею
Пожалуйста, будьте ясны и перестаньте играть в свои трюки
Где ты снова был прошлой ночью без меня?
Ты обещал мне, что никогда не подведешь меня
О чем ты думал?
я сломаю тебе шею
Пожалуйста, будьте ясны и перестаньте играть в свои трюки
Да, ты имеешь в виду, что ты отличаешься от других
Я думал, что всегда только мы вдвоем
Но что ты снова делаешь для дерьма?
Да, теперь я считаю свои деньги в полном одиночестве здесь, в постели.
Ты идешь пить и снова проигрываешь в рулетку
Ты звонишь и говоришь: «Привет, Лори, нужны деньги»
Но нет, здесь ты не получишь ни копейки.
Ничто не вечно, боль уходит
Выкури еще одну сигарету и живи своей жизнью
И ты отдыхаешь один под дождем
Где ты снова был прошлой ночью без меня?
Ты обещал мне, что никогда не подведешь меня
О чем ты думал?
я сломаю тебе шею
Пожалуйста, будьте ясны и перестаньте играть в свои трюки
Где ты снова был прошлой ночью без меня?
Ты обещал мне, что никогда не подведешь меня
О чем ты думал?
я сломаю тебе шею
Пожалуйста, будьте ясны и перестаньте играть в свои трюки
Yeezys, Off-Whites, у меня все в шкафу
Теперь мой собственный банк
Мне не нужны твои деньги, я в порядке, слава богу
Останови свои фильмы, чувак
Ты хочешь побыть один?
ХОРОШО
хочу свободы
Нет проблем
Но потом, когда я уйду
Вы должны это понимать?
Ничто не вечно, боль уходит
Выкури еще одну сигарету и живи своей жизнью
И ты отдыхаешь один под дождем
Где ты снова был прошлой ночью без меня?
Ты обещал мне, что никогда не подведешь меня
О чем ты думал?
я сломаю тебе шею
Пожалуйста, будьте ясны и перестаньте играть в свои трюки
Где ты снова был прошлой ночью без меня?
Ты обещал мне, что никогда не подведешь меня
О чем ты думал?
я сломаю тебе шею
Пожалуйста, будьте ясны и перестаньте играть в свои трюки