Перевод текста песни Check The Method - Lord Finesse

Check The Method (оригинал)

F**k that, you know who’s bigger
Even though nowadays you got all these motherf**king new niggas
F**k those who spread rumors, I didn’t retire
Even though you got all these lord finesse juniors
Trying to get hype and rip mics
They just imitators that can’t quite get my shit right
So won’t y’all just face it
That y’all sweat me so much I gotta give my dick a facelift
Wanna battle, I’m all for it
When it comes to this, I’ve been through more shit than a toilet
Now we could get wild and search for peace
Cause right now I’m chillin', like the nigga home on work release
And even on a lover tip I’ll still wax brothers quick
When I do my thing I be on some old other shit
Niggas I slaughter, just to bring order
Aw f**k it, my shit be flowing like spring water
It’s like that, y’all, check it out now
(yeah yeah, now check the method) (repeat 2x)
Now it’s the dictator whose style’s greater
It’s the man with more flavors than motherf**king now & laters
And rappers I hit 'em well
They automatically go to heaven f**king with me, I give 'em hell
Yeah, so don’t try to front, troop
When your style is played out like an osh-kosh jumpsuit
Huh, I’m out to collect figures
I’m on some wu-tang shit, so protect your f**king neck, nigga
I don’t front like a man on a high horse
But yo, I make more noise than july 4th
So run, son, I ain’t the one, bum, who dial 911
If you don’t, you’s a motherf**king dumb dumb
I’m not a role model, I’m a bad figure
When it comes to rap, I got skills out the ass, nigga
I got it locked like a warden
Rap without finesse, that’s like the nba without jordan
So all you new jacks kicking wack raps it’s a fact that
I’ll be on your f**king back like a napsack
It ain’t shit you can tell me
Cause the ladies still jel me without an lp
It’s like that, y’all, check it out now
(yeah yeah, now check the method) (repeat 4x)
It’s like that y’all, and I keep figures
It’s the hardcore ruffneck funky type of street nigga
Lord finesse got the swift rap and
You don’t need dionne warwick and them psychic friends to predict that
In years to come I’m bound to shine
Give me a mic and a minute, I’ll show niggas I get down for mine
Word life, you know the haps
F**king with me is like bungee jumping with no rope attached
Man listen, I got plenty rhymes
When it comes to props, motherf**ks just oughta gimme mine
Word, cause I slay ya fast
Whether you’re the best mc with a mic, or you’re straight up trash
My lyrics excel, hops
From the ghetto street upstate to motherf**king cell blocks
No dought I got clout
I gotta give a shout (to who?) to my brother show when I’m out
It’s like that, y’all, check it out now
(yeah yeah, now check the method) (repeat 4x)

(перевод)

К черту это, ты знаешь, кто больше
Несмотря на то, что в настоящее время у вас есть все эти чертовы новые нигеры
К черту тех, кто распространяет слухи, я не ушел на пенсию
Несмотря на то, что у вас есть все эти младшие лорды
Попытка получить шумиху и рип-микрофоны
Они просто подражатели, которые не могут понять меня правильно
Так что не столкнетесь ли вы с этим лицом к лицу
Что вы меня так сильно потеете, что мне нужно сделать подтяжку лица
Хочешь сразиться, я только за
Когда дело доходит до этого, я прошел через больше дерьма, чем туалет
Теперь мы можем сойти с ума и искать покой
Потому что прямо сейчас я отдыхаю, как ниггер дома на рабочем отпуске
И даже по совету любовника я все равно быстро навощу братьев
Когда я делаю свое дело, я нахожусь в каком-то другом старом дерьме
Ниггеры, которых я убиваю, просто чтобы навести порядок
О, черт возьми, мое дерьмо будет течь, как родниковая вода
Это так, вы все, проверьте это сейчас
(да, да, теперь проверьте метод) (повторите 2 раза)
Теперь это диктатор, чей стиль лучше
Это человек с большим количеством вкусов, чем ублюдок сейчас и позже
И рэперы, которых я хорошо поразил
Они автоматически попадают в рай, трахаясь со мной, я устраиваю им ад
Да, так что не пытайся идти вперед, отряд
Когда твой стиль разыгрывается, как комбинезон ош-кош
Ха, я собираюсь собирать фигурки
Я под кайфом, так что береги свою гребаную шею, ниггер.
Я не впереди, как человек на высокой лошади
Но йоу, я делаю больше шума, чем 4 июля
Так что беги, сынок, я не тот, бомж, который набирает 911
Если нет, то ты чертовски тупой тупой
Я не образец для подражания, я плохой человек
Когда дело доходит до рэпа, у меня чертовски навыки, ниггер.
Я запер его, как надзиратель
Рэп без изящества, это как НБА без Джордана
Так что все вы, новые джеки, пинаете рэп, это факт, что
Я буду на твоей гребаной спине, как рюкзак
Это не дерьмо, что ты можешь мне сказать
Потому что дамы все еще любят меня без пластинки
Это так, вы все, проверьте это сейчас
(да, да, теперь проверьте метод) (повторить 4 раза)
Вы все такие, и я держу цифры
Это хардкорный фанк-тип уличного нигера
Лорд утонченность получил быстрый рэп и
Вам не нужна Дайонн Уорвик и их друзья-экстрасенсы, чтобы предсказать, что
В ближайшие годы я обязательно буду сиять
Дайте мне микрофон и минуту, я покажу нигерам, что я берусь за свое
Слово жизнь, вы знаете, что случилось
Трахаться со мной - это как прыгать с тарзанки без веревки
Чувак, послушай, у меня много рифм
Когда дело доходит до реквизита, ублюдки просто должны дать мне мой
Слово, потому что я быстро убью тебя
Являетесь ли вы лучшим MC с микрофоном, или вы полный мусор
Мои тексты прекрасны, хмель
От улицы гетто на севере штата до чертовых тюремных блоков
Нет, у меня есть влияние
Я должен кричать (кому?) на шоу моего брата, когда меня нет дома
Это так, вы все, проверьте это сейчас
(да, да, теперь проверьте метод) (повторить 4 раза)