Перевод текста песни Day One - O.C., Diamond D, Big L

Day One (оригинал)

Now its the mad magician with the ill deposition
No repetition holdin down Bronx tradition
My composition simply squash the competition
Step up and get beat into submission
Cause this musician with the street intuition
7−35 fuel-injected transmission
My opposition will have to recognize my steez
Exotic trees leave a trail of scuffed up knees
So please you couldn’t touch this cat with a stick
Quick to inflict tricks blaze up in the flick
Son I’m sick and you could put that on my mama
Exclamation point, quotation, comma
Lay up on the beaches when I’m down in the Bahamas
The skills go back to the days of wonderama
So pass the scama, son its time to get this money
So we can relax and recline where its sunny
I went from standin on the corner sellin cocaine
To rippin shows live on stage the hoes yellin my name
To be precise rippin mics is the light of my life
You frontin like you trife but never pulled a heist in your life
The price of my ice is sky high, I’m a fly guy
Its every thugs dream I really love cream, its in my blood stream
You mad cause I got more chicks than you, more bricks than you
More nines and extra clips than you
Where I live it ain’t a nice town
You can’t walk around with ice down
Some clown probably gettin stuck right now
Peace to D-I-T-see, Show and AG, Fat J-O-E
Diamond D, Lord Finesse, and me
I’m from the East Coast, this is how we roll in New York
A bunch of rowdy niggas holdin the fort
Jackin creeps, packin heat, these Harlem streets is for keeps
Much love to all my peeps who got a couple of sheets
Yo, most these rap cats don’t know
Where it started, where it came from
We been rappin this shit since Day One
Diggin' In The Crates originators
Why niggas playa haters
Knowin' damn well you can’t fade us
You better take me out quick
'Cause I’m accurate when I bust mine
And make it count like Jordan at crunch time
Just in case I play Fishburn and double up on nines
You can never make it rain or stop my sunshine
So I keep eyes on these chumps the whole time
Take note of your technique like we scheme on dimes
Disregard your crew, fuck your heart
Put a slug in me, it’ll be marriage
'Til death do us part
Until then master this art and kill them
With the pen that’s dramatic, automatics I commit sins
Hold my head, but when I’ve had it I test chins
If that ain’t real then feel the stainless steel
Bang’em and hang’em like they did our relatives
Thought he was the best on the mic that ever lived, negative
Wu-diggity if you with me then say word
Lets get twisted like bottlecaps create like Spielberg
Check the referral, man my whole squad’s thorough
We worldwide niggas is nice in one burrough
We all gleam, plus we feind for more cream
You got some nice players they just on the wrong team
Nahmean… as the world turns
Avoid concern we’ll set you straight like a perm
Rap apostle lyrical type picasso kinda hostile
Nothing less than colossal, you dig me like fossils
Be the cat with the groovy soul
Lotta rappers out here acting with no movie roles
You know the deal I represent skills
And niggas with bank reels that live to make a mil
On the real that’s my motto
To hard to follow
When dinasour perform goin out like bravado
Hard to hit like lotto underworld role model
D.I.T.C.
we be them cats to tomorrow
Yo, most these rap cats don’t know
Where it started, where it came from
We been rappin this shit since Day One
Diggin' In The Crates originators
Why niggas playa haters
Knowin' damn well you can’t fade us
Holdin it down for D.I.T.C niggas stink like feces
Goin against raw dogs ya lost
The way I simulate rhyme and rhythimatic timin
On beat off beat drunk flow here we go
Assignments handed out each individual stand out
Carryin his own clout
Phenomenal motions of rap I pose a threat
Foes I put em on a block like a hole in a pin
Lyrical genocide on the witty side
Niggas give me respect due like the pope in a synagogue
Who waitin my odds O.C.
far from a fraud
You waste my time nigga so I bagged your broad
Blow your mind ditto with no conscience
I decide the law motherfucker I’m Congress
This concludes my repetoire what I be on
MC’s make way for mine or get peed on
Fuck that

День первый (перевод)

Теперь это безумный волшебник с плохим отложением
Никаких повторений, сдерживающих традиции Бронкса
Моя композиция просто подавляет конкуренцию
Подойдите и проиграйте в представлении
Потому что этот музыкант с уличной интуицией
7−35 инжекторная трансмиссия
Моей оппозиции придется признать мой стиль
Экзотические деревья оставляют след в виде потертых коленей
Пожалуйста, не трогайте эту кошку палкой
Быстрые трюки вспыхивают в щелчке
Сын, я болен, и ты мог бы положить это на мою маму
Восклицательный знак, цитата, запятая
Лежать на пляжах, когда я на Багамах
Навыки восходят к дням чудесной рамы
Так что передайте аферу, сынок, пришло время получить эти деньги
Так что мы можем расслабиться и полежать там, где солнечно.
Я вышел из положения на углу, продавая кокаин
Чтобы риппин-шоу в прямом эфире на сцене мотыги кричали мое имя
Чтобы быть точным, микрофоны rippin - это свет моей жизни
Ты фронтин, как ты, но никогда в жизни не совершал ограбления
Цена на мой лед заоблачная, я летаю
Это мечта каждого головореза, я действительно люблю сливки, это в моей крови
Ты сумасшедший, потому что у меня больше цыпочек, чем у тебя, больше кирпичей, чем у тебя.
Больше девяток и лишних клипов, чем у тебя
Где я живу, это не хороший город
Вы не можете ходить со льдом
Какой-то клоун, наверное, застрял прямо сейчас
Мир D-I-T-см., Show and AG, Fat J-O-E
Diamond D, Lord Finesse и я
Я с Восточного побережья, вот как мы катаемся в Нью-Йорке
Куча шумных ниггеров держится в форте
Джекин ползает, упаковывает жару, эти улицы Гарлема навсегда
С любовью ко всем моим друзьям, у которых есть пара листов
Эй, большинство этих рэп-котов не знают
Где это началось, откуда это взялось
Мы читаем это дерьмо с первого дня
Авторы Diggin 'In The Crates
Почему ненавистники niggas playa
Знаешь, черт возьми, ты не можешь нас погасить.
Лучше вытащи меня побыстрее
Потому что я точен, когда ломаю свою
И сделай так, чтобы это считалось, как Джордан в решающий момент.
На всякий случай играю в Фишбёрн и удваиваю девятки
Вы никогда не сможете вызвать дождь или остановить мой солнечный свет
Так что я все время слежу за этими болванами
Обратите внимание на свою технику, как мы планируем на десять центов
Не обращайте внимания на свою команду, трахните свое сердце
Всади в меня пулю, это будет брак
«Пока смерть не разлучит нас
А пока овладей этим искусством и убей их
С драматической ручкой, автоматом я совершаю грехи
Держу голову, но когда она у меня есть, я проверяю подбородки
Если это не реально, тогда почувствуй нержавеющую сталь
Bang'em и повесить их, как они сделали наши родственники
Думал, что он был лучшим на микрофоне, который когда-либо жил, отрицательный
Ву-диггити, если ты со мной, то скажи слово
Давайте закрутимся, как пробки, создайте, как Спилберг
Проверьте рекомендацию, чувак, вся моя команда тщательно
Мы, ниггеры по всему миру, хороши в одном месте
Мы все блестим, плюс нам нужно больше сливок
У вас есть хорошие игроки, они просто не в той команде
Nahmean... как мир поворачивается
Избегайте беспокойства, мы исправим вас, как завивку
Рэп-апостол, лирический тип, Пикассо, враждебный
Не что иное, как колоссальный, ты копаешь меня, как окаменелости
Будь котом с заводной душой
Здесь много рэперов, которые играют без ролей в кино.
Вы знаете, что я представляю навыки
И ниггеры с банковскими барабанами, которые живут, чтобы заработать миллион
На самом деле это мой девиз
Трудно следовать
Когда динозавры выступают, как бравада
Трудно попасть, как образец для подражания преступного мира лотереи
Д.И.Т.К.
мы будем их кошками завтра
Эй, большинство этих рэп-котов не знают
Где это началось, откуда это взялось
Мы читаем это дерьмо с первого дня
Авторы Diggin 'In The Crates
Почему ненавистники niggas playa
Знаешь, черт возьми, ты не можешь нас погасить.
Держи это, потому что ниггеры D.I.T.C воняют, как фекалии
Goin против сырых собак я потерял
То, как я имитирую рифму и ритмичный тимин
Отбивайся, пьяный поток, вот и мы.
Задания, выдаваемые каждому, выделяются
Carryin его собственное влияние
Феноменальные движения рэпа, я представляю угрозу
Враги, я положил их на блок, как дырку в булавке
Лирический геноцид с остроумной стороны
Ниггеры уважают меня, как папа в синагоге
Кто ждет моих шансов, O.C.
далеко не мошенничество
Ты тратишь мое время, ниггер, поэтому я упаковал тебя
Взорви свой ум так же без совести
Я решаю закон, ублюдок, я Конгресс
На этом мой репетитор завершает то, чем я занимаюсь.
MC уступают место моему или мочатся
К черту это